Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
general ledger
virsgrāmata
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ledger
ledger
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
general:
vispārējie mērķi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
us ledger
virsgrāmatapage size
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ledger landscape
virsgrāmata ainavveidā
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ledger update transaction
virsgrāmatas grāmatojuma atsekošanas darbība
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treasury general ledger incorporating gfsm 2001 budget classication is operational
ir pabeigta valsts kases virsgrāmata, kurā iekļauta“valdības nanšu statistikas rokasgrāmatā”sniegtā budžeta klasikācija.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a general ledger suitable for accrual accounting, with new elementssuch as:
Šis jaunais instruments nodrošina piekļuvi izmaksu sadalījumam pa ģenerāldirektorātiem un pa politiku jomām.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a general ledger suitable for accrual accounting, with new elements such as:
Šis jaunais instruments nodrošina piekļuvi izmaksu sadalījumam pa ģenerāldirektorātiem un pa politiku jomām.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error in the eagf debtors' ledger
kļūda elgf debitoru virsgrāmatā
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
financial management (general ledger, wages, inventories, creditors, debtors and so on);
finanšu pārvaldībai (virsgrāmata, algas, pamatlīdzekļi, kreditori, debitori utt.);
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olympic airways’ general ledger showed that olympic airways had not paid ote for services at some locations in 2003 and 2004.
ieraksti oa virsgrāmatā liecināja par to, ka oa 2003. un 2004. gadā nebija samaksājis ote par vairākkārt sniegtiem pakalpojumiem.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
ierakstus, kas izdarīti speciālos žurnālos un speciālās virsgrāmatās, vismaz ik mēnesi apkopo žurnālā un vispārējā virsgrāmatā.
the data in the general ledger shall be kept and organised in such a way as to justify the content of each of the accounts included in the trial balance.
vispārējās virsgrāmatas datus kārto un organizē tā, lai pamatotu saturu ikvienam kontam, kas iekļauts izmēģinājuma bilancē.
each institution and each body referred to in article 141 of the financial regulation shall keep a journal, a general ledger and at least sub-ledgers for debtors, creditors and fixed assets, unless it is not justified by cost-benefit considerations.
katra iestāde un struktūra, kas minēta finanšu regulas 141. pantā, kārto žurnālu, vispārējo virsgrāmatu un vismaz debitoru, kreditoru un pamatlīdzekļu speciālās virsgrāmatas, ja vien to attaisno izmaksu un ieguvumu apsvērumi.
e general accounts (or general ledger) use the doubleentry method of bookkeeping to record all revenue and expenditure throughout the nancial year. e general accounts are used for establishing the economic outturn and the balance sheet of assets and liabilities, which is drawn up to show the nancial position of the eu at 31 december of each year.
savukārt attiecībā uz vispārējo uzskaiti (jeb virsgrāma-tu) tiek izmantota divkāršā ieraksta metode, lai iegrāma-totu visus ieņēmumus un izdevumus finanšu gada laikā. vispārējo uzskaiti izmanto, lai noteiktu saimnieciskos rezultātus un aktīvu un pasīvu bilanci, ko sagatavo, lai atspoguļotu eiropas savienības finansiālo stāvokli katra gada 31. decembrī.