Je was op zoek naar: illex (Engels - Lets)

illex argentinus
argentīnas īsspuru kalmārs (illex argentinus)

squid (illex)
kalmāri (illex)

squid (illex spp.)
Īsspuru kalmāri (illex spp.)

short-finned squid (illex)
kalmārs illex illecebrosus

frozen squid of the genus illex
saldēti illex ģints kalmāri

squid loligo pealei - illex illecebrosus
kalmāri (squid) loligo pealei — illex illecebrosus

frozen squid of the genus illex covered by the derogation
saldēti illex ģints kalmāri, uz kuriem attiecas atkāpe

argentinian shortfin squid (illex argentinus): 10 000 tonnes;
argentīnas īsspuru kalmārs (illex argentinus): 10000 tonnas;

the derogation provided for in article 1 shall apply to frozen squid of the genus illex falling within cn code 0307 99 11 and within the annual quantities set out in annex iv.
atkāpe, kas paredzēta 1. pantā, attiecas uz saldētiem illex ģints kalmāriem, kas atbilst kn kodam 0307 99 11, un tādiem gada daudzumiem, kas norādīts iv pielikumā.

as regards illex squid, the united kingdom indicates that not all specific fishing expertise required is currently available from crew from the oct, the community or the acp states.
attiecībā uz illex kalmāriem, apvienotā karaliste norāda, ka patlaban azt, kopienas vai Ākk valstu apkalpēm nav visas vajadzīgās specifiskās pieredzes.

other aquatic invertebrates other than crustaceans and those molluscs specified or included in subheadings 03071010 to 03076000, except illex spp. and cuttlefish of the species sepia pharaonis, live, fresh or chilled
dzīvi, svaigi vai dzesināti citi ūdens bezmugurkaulnieki, kas nav vēžveidīgie un tie mīkstmieši, kuri minēti vai ietilpst apakšpozīcijā 03071010 līdz 03076000, izņemot illex spp. un sēpijas sepia pharaonis

this request covers a total annual quantity of 16200 tonnes of frozen fish of cn heading 0303, 5100 tons of frozen fish fillets of cn heading 0304, 57900 tons of frozen loligo squid and 47200 tons of frozen illex squid of cn heading 0307.
Šis pieprasījums attiecas uz šādu kopējo daudzumu gadā: 16200 tonnas saldētu zivju, kas atbilst kn pozīcijai 0303; 5100 tonnas saldētu zivju fileju, kas atbilst kn pozīcijai 0304; 57900 tonnas saldētu loligo ģints kalmāru un 47200 tonnas saldētu illex ģints kalmāru, kas atbilst kn pozīcijai 0307.

that mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid (illex illecebrosus).
Īsspuru kalmāra (illex illecebrosus) specializētā zvejā linuma acs izmēru var samazināt līdz 60 mm.

a derogation should be granted from the rules of origin set out in annex iii to decision 2001/822/ec for products falling within cn headings 0303 and 0304, loligo squid of cn code 03074935 and illex squid of cn code 03079911.
atkāpe no lēmuma 2001/822/ek iii pielikumā paredzētajiem izcelsmes noteikumiem jāpiešķir attiecībā uz produktiem, kas atbilst kn pozīcijai 0303 un 0304, loligo ģints kalmāriem, kas atbilst kn pozīcijai 03074935, un illex ģints kalmāriem, kas atbilst kn pozīcijai 03079911.

the request for a derogation concerned four different categories of fishery products, to be exported from the falkland islands over a period of five years, namely, an annual quantity of 10320 tonnes of various species of frozen fish, 7100 tonnes of various species of frozen fish fillets, 57800 tonnes of frozen loligo squid and 47200 tonnes of frozen illex squid.
lūgums pēc atkāpes attiecās uz četrām dažādām zvejniecības produktu kategorijām, ko paredzēts eksportēt no folklendu salām piecu gadu laikā, proti, 10320 tonnām dažādu saldētu zivju, 7100 tonnām saldētu dažādu zivju fileju, 57000 tonnām saldētu loligo kalmāru un 47200 tonnām saldētu illex kalmāru gadā.