Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enzyme-linked immunosorbent assays (elisas) or other binding assays for the detection of bovine brucellosis in serum or milk
enzīmu imūnosorbcijas testi (elisa) vai citi saistoši testi, lai noteiktu liellopu brucelozi serumā vai pienā
protocol for a competitive elisa ('enzyme-linked immunosorbent assay'), test using a group specific monoclonal antibody for the detection of bluetongue virus antibodies
protokols salīdzinošā elisa (enzīmsaistītā imunosorbences novērtējuma) testa veikšanai, izmantojot šai grupai raksturīgo monoklonālo antivielu zilās mēles slimības vīrusa antivielu noteikšanai
to develop sbv specific monoclonal antibodies for the development and evaluation of a competitive or blocking enzyme-linked immunosorbent assay (elisa) to detect sbv specific antibodies in sera.
izstrādāt sbv monoklonālās antivielas, kuras var izmantot konkurējošās vai bloķējošās imūnfermentācijas analīzes (elisa) izstrādē vai novērtēšanā, lai varētu noteikt sbv specifiskas antivielas serumā.
reagents for the enzyme-linked immunosorbent assays (elisa) described below may be obtained from the european community reference laboratory or the oie reference laboratories for african horse sickness.
reaģentus turpmāk aprakstītajiem fermentu imūnosorbcijas testiem (elisa) var saņemt no eiropas kopienas references laboratorijas vai oie Āfrikas zirgu mēra references laboratorijām.
the presence of detectable antibody was assessed by an appropriately sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (elisa) for measles, mumps (wild-type and vaccine-type strains), and rubella, and by gpelisa for varicella.
nosakāmo antivielu klātbūtne tika novērtēta ar atbilstoši pret masalām, parotītu (populācijā esoša veida un vakcīnas celma) un masaliņām jutīgu metodi (enzyme- linked immunosorbent assay – elisa) un pret vējbakām jutīgu gpelisa metodi.