Je was op zoek naar: impediment (Engels - Lets)

Engels

Vertalen

impediment

Vertalen

Lets

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lets

Info

Engels

certificate of no impediment

Lets

dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nullifying impediment to marriage

Lets

laulības abolūtas spēkā neesamības pamats

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

exemption from impediment to marriage

Lets

atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

intentional obstruction or impediment of an auditor;

Lets

auditora darba tīša traucēšana vai pretošanās tam;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a certificate of no impediment is a good example of this.

Lets

Šajā saistībā labs piemērs ir apliecība par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it must attest that there is no impediment to such employment ,

Lets

tajā jābūt apliecinājumam, ka nekas neliedz veikt šādu darbu;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this is a serious impediment to achieving a true single market.

Lets

tas ir nopietns traucēklis patiesa vienotā tirgus sasniegšanai.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the military is both a stability factor and an impediment to democracy.

Lets

militāristi ir gan stabilitātes faktors, gan kavēklis demokrātijai.

Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment

Lets

- pacientiem ar hemodinamiski nozīmīgiem sirds kreisā kambara ieplūdes un izplūdes

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there is an impediment for the designation of a variety denomination where:

Lets

attiecībā uz šķirnes nosaukuma noteikšanu pastāv šķērslis, ja:

Laatste Update: 2016-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the merger would therefore not lead to any significant impediment to effective competition.

Lets

apvienošanās neradīs vērā ņemamus efektīvās konkurences traucējumus.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

also from a vertical standpoint the merger would not lead to any significant impediment to competition.

Lets

arī vertikālā dimensijā apvienošanās nevarētu izraisīt nekādus vērā ņemamus efektīvās konkurences traucējumus.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

high non-wage labour costs and a high tax wedge are a major impediment to employment.

Lets

būtisks šķērslis nodarbinātībai ir augstas darbaspēka papildu izmaksas un liels nodokļu ķīlis.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

experience has however shown that these usages are local without any impediment to cross border trade.

Lets

pieredze tomēr liecina, ka minētās mērvienības izmanto vietējā mērogā, netraucējot pārrobežu tirdzniecību.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

there is another impediment where, in the case of a variety which has already been entered:

Lets

pastāv vēl kāds šķērslis, ja šķirne, kura jau ir reģistrēta:

Laatste Update: 2016-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

there is an impediment under article 63 (3) or (4) to a proposed variety denomination.

Lets

attiecībā uz ieteikto šķirnes nosaukumu pastāv šķērslis saskaņā ar 63. panta 3. vai 4. punktu.

Laatste Update: 2016-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

diverging secondary labour conditions, however, may be an impediment, e.g. special national provisions regarding social security arrangements.

Lets

tomēr atšķirīgie sekundārie darba nosacījumi var būt šķērslis, piemēram, attiecīgās valsts īpaši noteikumi sociālā nodrošinājuma jomā.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in a first phase, such detailed rules should be limited to the following impediments:

Lets

pirmajā fāzē šādiem sīki izstrādātiem noteikumiem būtu jāparedz šādi šķēršļi:

Laatste Update: 2016-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK