Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
interconnected
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
interconnected system
apvienotā energosistēma
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
an interconnected world
savstarpēji saistīta pasaule
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
the components are interconnected.
komponenti ir savstarpēji savienoti.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
these notions are interconnected.
Šie priekšstati ir savstarpēji savienoti.
Laatste Update: 2012-03-01 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
living in an interconnected world
dzīve savstarpēji saistītā pasaulē
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
all life is interconnected and interdependent.
visa dzīve ir savstarpēji saistīta un savstarpēji atkarīga.
a smart interconnected electricity network.
savstarpēji savienots elektroenerģijas viedtīkls.
complex challenges in an interconnected world
sarežģītas problēmas savstarpēji saistītā pasaulē
all these matters are undoubtedly interconnected.
nav šaubu, ka visi šie jautājumi ir savstarpēji saistīti.
a fully interconnected european energy network
savstarpēji pilnībā savienots eiropas enerģētikas tīkls
now we live in a space much more interconnected.
tagad mēs dzīvojam telpā, kas ir savstarpēji daudz vairāk saistīta.
2 the benefits of an interconnected energy system
2 starpsavienotas energosistēmas priekšrocības
ending node of a series of interconnected links.
savstarpēji savienotu saišu virknes noslēguma mezglpunkts.
stability, security and development are interconnected processes.
stabilitāte, drošība un attīstība ir savstarpēji saistīti procesi.
at such locations interconnected control positions are permitted.
tādās vietās var uzstādīt saistītas vadības sistēmas.
Laatste Update: 2017-03-21 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
these existing regional but not interconnected systems are:
Šīs jau esošās un savstarpēji nesavienotās reģionālās cauruļvadu sistēmas ir šādas:
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
but globalisation has also made threats more complex and interconnected.
tomēr globalizācija padarījusi apdraudējumus vēl sarežģītākus un savstarpēji saistītus.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
safety, reliability and interoperability of interconnected energy networks.
savstarpēji savienoto enerģētikas tīklu drošība, uzticamība un savstarpēja izmantojamība.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the commission therefore proposes to act in three interconnected ways:
tāpēc komisija ierosina rīkoties trīs savstarpēji nesaistītos veidos:
(ec recommendation on interconnected national registers & info campaigns)
(ek ieteikums par savstarpēji saistītiem valstu testamentu reģistriem un informācijas kampaņām)
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak