Je was op zoek naar: interrogators (Engels - Lets)

mode s interrogators manufacturers;
s režīma pieprasītāju ražotāji;

in particular, the verification of mode s interrogators shall demonstrate:
jo īpaši s režīma pieprasītāju pārbaude pierāda:

mode s interrogators using these codes therefore do not need to be subject to the coordinated allocation process.
tāpēc s režīma pieprasītājiem, kuri izmanto šos kodus, nav jāpakļaujas koordinētajam piešķiršanas procesam.

interrogators from the ministry of intelligence have subjected prisoners in ward 209 to beatings and mental and sexual abuse.
pratinātāji no izlūkošanas ministrijas 209. nodaļā ieslodzītos piekāva un pakļāva psiholoģiskai un dzimumvardarbībai.

mode s operators shall ensure that potential interrogator code conflict hazards affecting their mode s interrogators are properly assessed and mitigated.
s režīma operatori nodrošina, lai potenciālais pieprasītāja kodu konflikta radītais apdraudējums, kas ietekmē to s režīma pieprasītājus, tiktu pienācīgi novērtēts un mazināts.

ensure that the implemented fallback mode of operation does not create any interrogator code conflict with other mode s interrogators referred to by the interrogator code allocation plan.
nodrošina, lai ieviestais traucējuma neitralizācijas darbības režīms neizraisītu nekādu pieprasītāja kodu konfliktu ar citiem s režīma pieprasītājiem, kuri norādīti pieprasītāja kodu piešķiršanas plānā.

implement monitoring means to detect interrogator code conflicts caused by other mode s interrogators impacting eligible mode s interrogators they operate on any operational interrogator code;
ievieš kontroles līdzekļus, lai atklātu pieprasītāja kodu konfliktu, ko izraisa citi s režīma pieprasītāji, ietekmējot atbilstīgus s režīma pieprasītājus, kurus šie operatori ekspluatē, izmantojot jebkuru darbojošos pieprasītāja kodu;

‘mode s all call interrogations’ means the messages that are normally used by mode s interrogators to acquire mode s targets entering their coverage area;
“s režīma kopējā izsaukuma pieprasījumi” ir paziņojumi, kurus parasti izmanto s režīma pieprasītāji, lai detektētu to pārklājuma zonā ielidojošus s režīma mērķus;

due to the expected number of mode s interrogators, measures were later taken to allow the use of additional surveillance identifier codes (hereinafter si codes) 1 to 63.
vēlāk, ņemot vērā prognozēto s režīma pieprasītāju skaitu, tika veikti pasākumi, kas ļāva izmantot novērošanas identifikatoru papildu kodus (turpmāk tekstā “si kodi”) no 1 līdz 63.

‘multisite communications protocols’ means the protocols used to coordinate, in areas of overlapping mode s interrogators coverage, the control of communications performed in more than one transaction;
“vairākpozīciju sakaru protokoli” ir protokoli, ko izmanto, lai s režīma pieprasītāju savstarpēja pārklājuma darbības zonās koordinētu vairāk nekā vienā transakcijā veiktu sakaru vadību;

commission regulation of 30 march 2009 laying down requirements for the coordinated allocation and use of mode s interrogator codes for the single european sky
komisijas 2009. gada 30. marta regula, ar ko nosaka prasības s režīma pieprasītāja kodu koordinētai piešķiršanai un izmantošanai eiropas vienotajā gaisa telpā