Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(new name prov. limburg (be))
(jauns nosaukums prov. limburg (be))
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(trade port noord limburg)
visaptverošais tīkls (trade port noord limburg)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limburg is a former coal mine area.
limburga ir bijušais ogļraktuvju reģions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr léon frissen, commissaris der koningin in de provincie limburg,
léon frissen kungs, commissaris der koningin in de provincie limburg,
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the areas in question are belgian limburg, dutch limburg and the region of aachen.
minētās teritorijas ir beļģijas limburga, holandes limburga un Āhenes reģions.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
this morning i attended a clean mobility conference in a college of higher education in limburg.
rakstiski. - (nl) Šorīt limburgas augstākās izglītības iestādē piedalījos konferencē par videi nekaitīgu mobilitāti.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deutschland mundipharma gmbh mundipharmastrasse 2 d-65549 limburg/ lahn tel: + 49 6431 701 0
deutschland mundipharma gmbh mundipharmastrasse 2 d- 65549 limburg/ lahn tel: + 49 6431 701 0
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the reconciling interests/perceptions award went to a project in the vijvergebied van midden limburg site in belgium.
kategorijā “vidusceļa atrašana starp dažādām interesēm un viedokļiem” balvu piešķīra projektam, kuru īsteno limburgas vidienē, kur ir daudz dīķu (beļģija).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the kitchen point of view, to make a biennial possible – it was not feasible for limburg to make that claim.
raugoties virtuves aspektā, bija visai nereāli, ka limburga varētu uz to pretendēt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact person: jeroen danëls address: toerisme limburg, willekensmolenstraat 140, b-3500 hasselt tel.
autortiesības: sarija van den bosse [sarie van den bossche]
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the limburg government building in maastricht where the governing council of the ecb met to mark the tenth anniversary of the maastricht treaty , which was signed in 1992 .
limburgas valdības ēka māstrihtā , kurā tikās ecb padome , lai atzīmētu 1992 . gadā parakstītā māstrihtas līguma 10 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(theo) bovens, commissaris van de koningin (queen’s commissioner) province of limburg, ms drs.
(theo) bovens kungs, commissaris van de koningin (karalienes komisārs), limburgas province,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for belgium eur 133000000, out of which eur 66500000 for limburg and eur 66500000 for the transition regions of the region of wallonia;
beļģijai eur 133000000, no kuriem eur 66500000 limburgai un eur 66500000 miljonus valonijas reģionā esošajiem pārejas reģioniem;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the closure of the limburg collieries in the 1980s was a severe blow for the region, and the gravel pits, which generate little employment, have over many decades caused serious damage to the region’s landscape.
limburgas [limburg] ogļraktuvju slēgšana 20. gs. 80. gados reģionam bija smags trieciens, un grants karjeri, kas rada zemu nodarbinātību, gadu desmitiem ir bijuši nopietns kaitējums reģiona ainavai.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the netherlands, the «netherlandse investeringsbank voor ontwikkelingslanden nv», the «nv noordelijke ontwikkelingsmaatschappij», the «nv industriebank limburgs instituut voor ontwikkeling en financiering» and the «overijsselse ontwikkelingsmaatschappij nv»,
nīderlandē - „netherlandse investeringsbank voor ontwikkelingslanden nv”, „nv noordelijke ontwikkelingsmaatschappij”, „nv industriebank limburgs instituut voor ontwikkeling en financiering” un „overijsselse ontwikkelingsmaatschappij nv”,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: