Je was op zoek naar: machine translated (Engels - Lets)

machine
mašīna

translated in
correction

translated from ‘ventelønn’.
norvēģiski “ventelønn”.

how will it be translated?
kā tā tiktu tulkota?

translated name of the program
tulkots programmas nosaukums@ info: shell

however, nothing gets translated.
however, nothing gets translated.

choose a document to be translated
izvēlieties tulkojamo dokumentu

they are translated into all eea languages.
eva signālu teksts tiek tulkots visās eiropas vides aģentūras dalībvalstu valodās.

generates translated version of odf document
Ģenerēt tulkotās versijas odf dokumentu@ title: window

translated from ‘opprettholdelse av særaldersgrense’.
norvēģiski “opprettholdelse av særaldersgrense”.

in 2008, dgt translated 1 805 689 pages.
tulkošanas ģenerāldirektorāts 2008. gadā pārtulkoja 1 805 689 lappuses.

in 2007 this translated into over eur 54 billion.
2007. gadā klp izdevumi bija vairāk nekā 54 miljardi eiro.

only web pages can be translated using this plugin.
ar šo spraudni var tulkot tikai tīmekļa lapas.

i had installed too many languages to be translated ….
man bija uzstādīta pārāk daudz valodu, kas jātulko ….

nominal value, foreign exchange translated at market rate
nominālvērtība, ārvalsts valūtu pārrēķina pēc tirgus kursa

civil servant pension is translated from ‘tjenestepensjonsordning’.
norvēģiski “tjenestepensjonsordning” (civildienesta ierēdņu pensijas).

working document r/cese 1284/2006 (currently being translated).
darba dokuments r/cese 1284/2006 (nodots tulkošanai)

all the comments and suggestions we receive are translated (machine translation) into languages we can read and then we analyse them.
lai mēs spētu analizēt šos komentārus un ieteikumus, tos visus (ar mašīntulkošanas programmām) pārtulko valodās, ko saprotam mēs.

machines
mašīna