Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
referral
(atzinuma pieprasījums)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
referral:
pieprasījums komitejai:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(referral)
(konsultācija)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ep referral
atzinumu pieprasījis ep
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) referral
b) orientācija
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
council referral
padome pieprasa atzinumu:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
commission referral:
eiropas komisija pieprasa atzinumu komitejai:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission's referral:
komisija pieprasa atzinumu:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mash filter grains
misas filtrēšanas atliekas
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brigadier general, mash west province.
brigādes ģenerālis, mash west province.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
raw materials and preparation of fruit mash
izejvielas un augļu misas sagatavošana
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a spirit drink produced by the distillation of a mash of cereals
stiprs alkoholisks dzēriens, ko ražo, destilējot graudu misu,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it is produced exclusively by fermentation and distillation of honey mash;
to ražo, tikai un vienīgi raudzējot un destilējot medus misu,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermenting the mash in stainless steel tanks or other suitable fermentation vessels;
misas raudzēšana nerūsējošā tērauda tvertnēs vai citās piemērotās raudzēšanas tilpnēs,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrocyanic acid may also be released from intact stones during a longer storage of the fermented mash.
raudzētas misas ilgākā glabāšanas laikā ciānūdeņražskābe var izdalīties arī no veseliem kauliņiem.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heating the fermented mash by a suitable heating method in order to slowly boil off the alcohol;
raudzētās misas sildīšana ar piemērotu metodi tā, lai spirts lēni pārtvaicētos,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add another portion of the beans, mash them in, and continue until all the beans have been added and coarsely mashed.
pievienot vēl vienu daļu pupas, misu, un turpina līdz brīdim, kad pupiņas ir pievienots un rupji biezeni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feed is to be administered preferably in liquid form (gruel or wet mash), traditionally with added whey.
barību vēlams dot šķidrā veidā (putra vai cūkēdiens), ko saskaņā ar tradīciju var papildināt ar sūkalām.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anticipated referrals
paredzamie atzinuma pieprasījumi
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: