Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the lymph nodes become swollen, oedematous and haemorrhagic.
limfmezgli palielinās, uztūkst, kļūst hemorāģiski.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
slaughtered too young, and the meat of which is oedematous;
kuri ir nokauti pārāk jauni un kuru gaļa ir edematoza;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dilutional hyponatraemia may occur in oedematous patients in hot weather.
pacientiem ar tūsku karstā laikā var rasties dilūcijas hiponatriēmija.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
combs and wattles are cyanotic and oedematous, and may have petechial or ecchymotic haemorrhages at their tips.
sekstes un pasekstes ir cianotiskas un pietūkušas, un to galos var būt punktveida vai ekhimotiska hemorāģija.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oedematous reaction affecting one or both lower limbs may occur following vaccination with haemophilus influenzae type b containing vaccines.
pēc vakcinācijas ar b tipa haemophilus influenzae saturošām vakcīnām var veidoties tūska vienā vai abās apakšējās ekstremitātēs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after 24 h to 28 h, reactions appear in the form of oedematous swellings with erythema with or without necrosis at the points of injection.
pēc 24 līdz 28 stundām injekcijas vietās parādās reakcijas edematozu uztūkumu veidā ar eritēmu ar nekrozi vai bez nekrozes.
conditions associated with prolonged circulation time such as cardiovascular disease, old age (see section 4.2 for the time to recovery in elderly), or oedematous state (e.g., severe hepatic impairment) may be associated with longer recovery times.
ar ilgāku blokādes pārtraukšanas laiku var būt saistīti stāvokļi, kuru gadījumā ir ilgāks asins cirkulācijas laiks, piemēram, kardiovaskulāro slimību, liela vecuma (skatīt arī 4.2. apakšpunktu par blokādes pārtraukšanu gados vecākiem cilvēkiem) vai tūskas gadījumā (piemēram, smagu aknu darbības traucējumu gadījumā).