Je was op zoek naar: operator control (Engels - Lets)

operator
operators

operator:
centrāle:

(operator)
(uzņēmēju)

measurement systems under the operator’s control
operatora kontrolē esošās mērījumu sistēmas

measurement systems outside the operator’s own control
mērīšanas sistēmas ārpus operatora kontroles

the operator must be able to read them from the control position.
operatoram jābūt iespējai tos saskatīt no savas vadības pozīcijas.

control room operator (kontrollromoperatør),
vadības pults operators (“kontrollromoperatør”),

the operator shall provide the environmental assessment to the control authority or control body.
Šo vides novērtējumu operators iesniedz kontroles iestādei vai kontroles institūcijai.

monitoring process of the airport, operator and entity internal quality control measures;
lidostas, ekspluatanta vai subjekta iekšējās kvalitātes kontroles pasākumu uzraudzības procesu;

take into account the means available to the transmission system operator to control the performance;
ņem vērā pārvades sistēmas operatora rīcībā esošos līdzekļus darbības rādītāju kontrolei;

joint operator a party to a joint operation that has joint control of that joint operation.
kopīgas struktūras operators kopīgā darbībā iesaistīta puse, kurai ir kopīga kontrole šajā kopīgajā darbībā.

"operator demand" means an engine operator's input to control engine output.
“lietotāja pieprasījums” ir motora lietotāja ievade, lai kontrolētu motora darbību.

006 does not control equipment when accompanying its operator.
saskaņā ar 1a006. pozīciju kontroles režīmu neattiecina uz iekārtām, ja tās ir līdzi operatoram.

automatic control of the operations performed by the operator.
operatoru izpildīto operāciju automātiska kontrole.

control of the process and managing from the operator desk;
procesa kontroli un vadību ar operatora paneļa palīdzību.

exceptions are allowed in certain conditions, for a limited period of time, for cost differences outside an operator's control.
akarā ar izmaksu atšķirībām, kuras ir ārpus operatora kontroles.

for the control room operator, one year of specialised vocational training,
vienu gadu ilga specializēta arodmācību programma vadības pults operatoram,

security controls to be applied by a known supplier or airport operator
drošības kontroles, ko veic zināmais piegādātājs vai lidostas ekspluatants

registered operators covered by the control system — minimum annual inspection
reģistrētie uzņēmēji, kurus aptver kontroles sistēma, – gada pārbaužu minimums,

this situation creates uncertainties for operators, control authorities and control bodies.
Šāda situācija rada neskaidrības operatoriem, kontroles iestādēm un kontroles institūcijām.