Je was op zoek naar: payee remittance (Engels - Lets)

bank remittance
bankas pārskaitījums

migrant remittance
līdzattīstība

money remittance.
naudas pārvedumi.

any remittance information,
jebkāda informācija par pārvedumu;

the payee’s name,
maksājuma saņēmēja vārds, uzvārds;

the name of the payee
maksājuma saņēmēja vārds;

any payee identification code,
jebkāds maksājuma saņēmēja identifikācijas kods;

payee: reference number
maksājuma saņēmēja uzskaites numurs

the payee’s identifier,
maksājuma saņēmēja identifikators;

the remittance information, if any.
pārveduma informācija, ja tāda ir.

include information on the payee;
ietvert informāciju par maksājuma saņēmēju;

the name and address of the payee;
saņēmēja nosaukumu vai vārdu un adresi;

the particulars of the payee are correct.
ziņas par saņēmēju ir pareizas.

the payee’s psp must ensure that:
maksājuma saņēmēja mps ir jānodrošina, ka:

the payee is correctly named and described.
maksājuma saņēmēja vārds vai nosaukums un dati ir norādīti pareizi.

cheaper, faster and safer remittance transfers.
lētāka, ātrāka un drošāka pārvedumu nosūtīšana.

the payee is correctly named and described.';
saņēmējs ir pareizi nosaukts un galvenie dati par to ir pareizi."

cheques are counted on the payee’s side;
čekus uzskaita maksātāja pusē;

obligations on the payment service provider of the payee
maksĀjuma saŅĒmĒja maksĀjumu pakalpojuma sniedzĒja pienĀkumi

direct debits are counted on the payee's side.
tiešo debetu uzskaita saņēmēja pusē.