Je was op zoek naar: prefinancing (Engels - Lets)

prefinancing
finansēšana avansā

prefinancing arrangements
pirmsfinansējuma maksāšana

long-term prefinancing
ilgtermiņa priekšfinansējums

reimbursement of prefinancing
iepriekšēja finansējuma atlīdzināšana

short-term prefinancing
Īstermiņa priekšfinansējums

prefinancing of the refund
nodaĻa kompensācijas iepriekšējs finansējums

phare iii — prefinancing received
phare iii saņemtais priekšfinansējums

10 0 0 4reserve for the permanent prefinancing fund
10 0 0 4rezerve pastāvīgajam iepriekšējas finansēšanas fondam

‘model certification for second prefinancing’;
“otrĀ avansa maksĀjuma apstiprinĀjuma paraugs”;

accumulation of prefinancing and of interim payments
avansa maksājumu un starpposma maksājumu uzkrāšana

article 79accumulation of prefinancing and interim payments
pārtraukšanu beidz, tiklīdzdalībvalsts veikusi vajadzīgos pasākumus.

prefinancing (for processed or unprocessed products),
priekšfinansēšanu (apstrādātiem vai neapstrādātiem produktiem),

designate the member states responsible for prefinancing such expenditure;
izraugās par šādu izdevumu segšanu atbildīgās dalībvalstis;

prefinancing, which may be divided into a number of payments;
iepriekšējs finansējums, ko var sadalīt vairākos maksājumos;

abolishing the prefinancing of export refunds in respect of agricultural products
ar ko atceļ lauksaimniecības produktu eksporta kompensāciju iepriekšēju finansējumu

prefinancing shall count in full or in part against the interim payments.
iepriekšējo finansējumu pilnīgi vai daļēji ieskaita starpposma maksājumos.

4.3.3 limiting prefinancing payments to 7% (article 25)
4.3.3 avansa maksājumu ierobežojums līdz 7% (25. pants)

the entire prefinancing and interim payments shall count against the payment of balances.
visu iepriekšējo finansējumu un visus starpposma maksājumus ieskaita atlikušo summu maksājumos.

interest generated by prefinancing payments to beneficiaries shall be deducted from the final payment.
procentus, kas uzkrāti par avansa maksājumiem saņēmējvalstīm, atskaita no pēdējā maksājuma.

prefinancing of the refund - regulation (ec) no 800/1999, article 30.
prefinancing of the refund – regulation (ec) no 800/1999, article 30.