Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it proposes:
tas nosaka:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eesc proposes:
eesk iesaka
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission proposes
komisija ierosina:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
it therefore proposes:
rezultātā komisija ierosina:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission also proposes
komisija ierosina arī šādas darbības:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proposes safety actions;
ierosina drošības pasākumus;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accordingly, the eesc proposes:
tāpēc eesk ierosina:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission therefore proposes:
tādēļ komisija ierosina šādus jautājumus.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more specifically, the eesc proposes:
konkrētāk eesk ierosina
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission therefore proposes that
tādēļ komisija ierosina:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission proposes a directive.
komisija ierosina direktīvu.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proposes safety performance indicators;
ierosina drošības rādītājus;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accordingly, the commission proposes to:
tāpēc komisija ierosina:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission's amendment proposes:
komisijas grozījumā ierosināts:
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the report proposes certain improvements.
ziņojumā ir ierosināti konkrēti uzlabojumi.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the european commission therefore proposes:
tādēļ eiropas komisija izsaka priekšlikumu
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- meantime, the commission proposes tivation.
komisija uzskata, ka nav nepieciešams uzkrāt tālāku pieredzi, pirms tiek atmesta pašreizējā uz subsidiaritāti balstītā pieeja, kas noteikta 2003. gada ieteikumos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission proposes renewed consensus on enlargement
komisija ierosina atjauninātu konsensu par paplašināšanos
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also agreement proposes environmental education cooperation.
tāpat līguma ietvaros paredzēts veicināt sadarbību vides izglītības jomā.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: