Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
index
indekss
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
index.
chapter ii.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
refraction disorders
refrakcijas traucējumi
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
refraction disorder*
refrakcijas traucējums
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er uncommon - refraction disorders refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.
ği uzs kot insul nterapiju iesp jami refrakcijas trauc jumi.
‘optical thickness’ is the mathematical product of the index of refraction and the physical thickness of the coating.
‘optiskā pārklājuma biezums’ ir refrakcijas indeksa un pārklājuma fiziskā biezuma matemātisks rezultāts.
laws of reflection and refraction: reflection at plane surfaces, reflection by spherical mirrors, refraction, lenses;
atstarošanas un refrakcijas likumi: atstarošana no līdzenām virsmām, atstarošana no sfēriskiem spoguļiem, refrakcija, lēcas.
iodine index (wijs) = 80 to 88, - refraction index at 25 °c = 1,4665 to 1,4679, - acidity (expressed in % of oleic acid) = 0,5 % maximum, - peroxide index (expressed in milli-equivalents of oxygen per kg of oil) = 10 maximum.
joda skaitlis (wijs) = 80 - 88, - refrakcijas koeficients 25 °c grādos = 1,4665 - 1,4679, - skābums (izteikts oleīnskābes %) = 0,5 % maksimāli, - peroksīda skaitlis (izteikts skābekļa miliekvivalentos uz 1 kg eļļas) = 10 maksimāli.