Je was op zoek naar: register based (Engels - Lets)

register-based data
uz reģistru pamatoti dati

register-based censuses;
tautas skaitīšana, izmantojot reģistrus;

register
reģistrs

register + + + + +
reģistrācija + + + + +

register now !
reģistrējieties tagad!

community register
kopienas reģistrs

a combination of register-based censuses and conventional censuses;
tautas skaitīšanas, izmantojot reģistrus, un parastās tautas skaitīšanas apvienojums;

the register is based on data from all health care facilities in the rhône region.
par katru cietušo tiek aizpildīta standarta veidlapa.

‘register-based data’ means data that are in or originate from a register;
“uz reģistru pamatoti dati” ir dati, kas ir reģistrā vai iegūti no reģistra;

complete the computerised fishing vessel register and establish a satellite-based vessel monitoring system.
pabeigt zvejas kuģu datorizēta reģistra izveidi un izveidot kuģu satelītnovērošanas sistēmu.

complete the establishment of a computerised fishing vessel register and of a satellite-based vessel monitoring system.
pabeigt veidot zvejas kuģu datorizētu reģistru un kuģu satelītnovērošanas sistēmu.

this information should be based on the existing vineyard register.
Šīs informācijas pamatā jābūt pašreizējam vīna dārzu reģistram.

furthermore, during the review investigation period, none of the cooperating exporters kept a correct actual consumption register based on real consumption.
turklāt pārskata izmeklēšanas periodā nevienam eksportētājam, kurš sadarbojās, nebija korekta faktiskā patēriņa reģistra, kas pamatotos uz reālo patēriņu.

furthermore, no effective control by the goi based on the consumption register took place.
turklāt iv neveica efektīvu kontroli, pamatojoties uz patēriņa reģistru.

develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census.
izstrādāt ticamu uzņēmējdarbības statistiku, pamatojoties uz uzņēmumu reģistra statistiku un uzņēmējdarbības skaitīšanas rezultātiem.

scenario 3 estimated the costs of building a new network of business registers based on the costs of building imi and ebr.
3. scenārijā, balstoties uz imi un ebr veidošanas izmaksām, tika aplēstas izmaksas jauna uzņēmējdarbības reģistru tīkla veidošanai.

to insist on the implementation of ratified international texts and of bosnia and herzegovina's constitution, and to ensure trade union and employer organisations can register based on a designated legal basis, allowing them to operate effectively.
uzstāj, lai tiktu ieviesti ratificētie starptautiskie dokumenti un bosnijas un hercegovinas konstitūcija un nodrošināta arodbiedrību un darba devēju organizāciju reģistrācija, pamatojoties uz attiecīgiem tiesību aktiem, kas nodrošina to efektīvu darbību;

registers
reģistri