Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
european rendezvous in cannes
"european rendezvous" kannās
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cohesion and the lisbon rendezvous
pilsētas izaugsmei, darbavietu izveidei un kohēzijai
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a rendezvous with history that we must not miss. "
tie ir vēsturiski notikumi, kuros mēs nedrīkstam stāvēt malā."
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the informal european council is an important rendezvous at an important time.
neformālā eiropadome ir svarīga tikšanās vieta svarīgā laikā.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the annual european rendezvous at cannes will take place on 19-20 may.
ikgadējais "european rendezvous" (eiropas tikšanās) kannās notiks no 19. līdz 20. maijam.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the cohesion partners make the 2007 rendezvous: two reports take stock of the situation
kohēzijas partneri 2007. gada gaidās:divi ziņojumi vispārīgam ieskatam
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a further “rendezvous” step will come in 2008/2009 when the commission reports on the future financing of the union.
kad komisija sniegs ziņojumu par eiropas savienības turpmāko finansējumu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 20th anniversary of the european commission's media programme for cinema will be the focus of the annual "european rendezvous" at the cannes film festival on 16 may.
eiropas komisijas programmas media, kas atbalsta kinematogrāfiju, divdesmitā gadskārta ir galvenais notikums šāgada kannu kinofestivāla 16. maija pasākumā “european rendezvous” (eiropas tikšanās).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we all agree, as i said in my opening statement and need not repeat: accra is a political rendezvous and i ask you - knowing that you are all aware that we have to do this - to mobilise our member states so that they deliver on their commitments and agree to observe a calendar that demonstrates, as i believe mr borrell said, that they have a real political resolve and will keep their promises.
mēs visi piekrītam tam, ko es teicu savā atklāšanas runā un ko nav nepieciešams atkārtot, ka akras sanāksme ir politiska tikšanās, un es jums lūdzu - zinot to, ka jūs visi apzināties, ka mums tas ir jādara, mobilizēt mūsu dalībvalstis, lai tās pildītu savas saistības un piekristu ievērot kalendāru, kas parāda to, kā, manuprāt, josep borrell fontelles izteicās, ka tiem ir reāls politisks risinājums, un pildīt savus solījumus.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: