Je was op zoek naar: repentance (Engels - Lets)

Engels

Vertalen

repentance

Vertalen

Lets

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lets

Info

Engels

this is institutionalised repentance.

Lets

tā ir nožēla iestāžu līmenī.

Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

second is a commitment to repentance.

Lets

dan. 9:27 ir doma, ka negantībām sekos kāds, kas posta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

therefore, repentance and faith are complementary.

Lets

tāpēc, grēku nožēla un ticība ir nešķiramas lietas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is not the biblical definition of repentance.

Lets

tomēr tā nav gluži bībeliska izpratne par nožēlošanu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the first is a turning from sin, or repentance.

Lets

pirmais ir aizgriešanās no grēka, tā nožēlošana.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

repentance, properly defined, is necessary for salvation.

Lets

nožēlošana, pareizā tās definīcijā ir nepieciešama pestīšanas saņemšanai.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for the gifts and calling of god are without repentance.

Lets

jo žēlastības dāvanas un aicinājumu dievs nenožēlo.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

use repentance (1216) gender equality indemnification (1211)

Lets

uselīgums (1211)kopienas ārējā robeža (1231)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the bible, repentance results in a change in behavior.

Lets

saskaņā ar bībeli nožēlošanas rezultāts ir uzvedības maiņa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

question: "what is repentance and is it necessary for salvation?"

Lets

jautājums: kas ir nožēlošana un vai tā ir nepieciešama pestīšanai?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

if there is still no repentance, it is taken before the church.

Lets

ja arī pēc tam no pārkāpēja puses nav uzlabojuma un nožēlas, tad persona ir pāraudzināma visai baznīcai kopā.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in some of these cases, the prayer seems to be combined with repentance.

Lets

dažos no šiem gadījumiem šķiet, ka lūgšana ir bijusi saistīta arī ar nožēlu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is crucially important that we understand repentance is not a work we do to earn salvation.

Lets

Ārkārtīgi svarīgi ir saprast to, ka nožēlošana nav darbs ar ko mēs varam nopelnīt pestīšanu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the full biblical definition of repentance is a change of mind that results in a change of action.

Lets

pilnīga vārda nožēlot bībeliska definīcija ir – prāta maiņa kā rezultātā mainās attieksme un rīcība.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

other elements of prayer such as repentance, confession, and petition are also forms of worship.

Lets

citi lūgšanai piederošie elementi kā, piemēram, nožēlošana, atzīšanās grēkos un lūgumi arī ir kalpošanas formas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

7:9i now rejoice, not that you were made sorry, but that you were made sorry to repentance.

Lets

7:8es nenožēloju, ka es jūs apbēdināju ar savu vēstuli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there are instances of prayer and fasting in the new testament, but they are not connected with repentance or confession.

Lets

jaunajā testamentā arī ir aprakstīti gadījumi par lūgšanu un gavēšanu, bet tie nav savienoti ar nožēlu vai grēku izsūdzēšanu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many people today have believed a watered-down gospel that does away with the message of repentance of their sins.

Lets

daudzi cilvēki uz šodienu tic, ka evaņģēlijs ir novājināts un attālināts no ziņas par grēku nožēlošanu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

him hath god exalted with his right hand to be a prince and a saviour, for to give repentance to israel, and forgiveness of sins.

Lets

dievs ar savu labo roku viņu paaugstinājis par valdnieku un pestītāju, lai izraēli vestu pie grēku nožēlošanas un to piedošanas.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to prove his repentance, he will apologize to his parents and later, will even want to assist with the housework rather than continue with his antics.

Lets

lai pierādītu savu nožēlu, viņš atvainosies vecākiem un vēlāk pats gribēs palīdzēt mājas darbos nevis turpināt blēņoties.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,247,843,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK