Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scar tissue
rēta
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
scar
rēta
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
scar:
lzppk:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itching scar
rētas nieze
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hypertrophy; scar
rēta, hipertrofiskā
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a regular scar will close a wound with non-functional tissue.
vēža gadījumā ar gēniem notiek gandrīz tas pats.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, tumors, lesions, and scar tissue can lead to an obstruction.
turklāt, audzēji, bojājumi, un rētaudi var izraisīt obstrukciju.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoid injecting into scar-tissue as this may lead to insufficient exposure to canakinumab.
izvairieties injicēt rētaudos, jo tad kanakinumabs var iedarboties nepietiekami.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you should not inject your medicine into moles, scar tissue, bruises or your navel.
jūs nedrīkstat injicēt zāles dzimumzīmēs, rētaudos, zilumos vai nabā.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
injection into scar tissue should be avoided as this may result in insufficient exposure to ilaris.
jāizvairās no ievadīšanas rētaudos, jo tas var izraisīt nepietiekamu ilaris kopējo iedarbību.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
myelofibrosis is a disorder of the bone marrow, in which the marrow is replaced by scar tissue.
mielofibroze ir kaulu smadzeņu patoloģija, kad kaulu smadzenes aizstāj rētaudi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
injection site skin and tissue breakdown can result in scars forming.
Ādas un audu atmiršana injekcijas vietā var radīt rētas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fibrosis of the liver, on the other hand, involves the formation of scar tissue that replaces normal liver tissue.
fibroze, aknu, no otras puses,, ietver veidošanās rētaudi, kas aizstāj normālu aknu audos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another common cause includes scleroderma, a skin condition that develops from scar tissue or as a result of a recent vaccination.
vēl viens cēlonis ir sklerodermija, ādas slimība, kas attīstās no rētaudi vai kā rezultātā nesen vakcinācijas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the goal is to recover stability and strength of the joint rapidly and safely, while preventing the build-up of scar tissue.
mērķis ir atgūt stabilitāti un izturību, kopīgā ātri un droši, vienlaikus novēršot uzkrāšanās rētaudu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
natriuretic peptides also reduce blood pressure and protect the heart from developing fibrosis (scar tissue) that occurs in heart failure.
tāpat nātrijurētiskie peptīdi samazina asinsspiedienu un aizsargā sirdi no fibrozes (šķiedru saistaudu) attīstības, ko novēro pacientiem ar sirds mazspēju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the disease can cause a change in the shape of the erect penis due to the abnormal buildup of scar tissue, known as a plaque, within the stretchy fibres of the penis.
slimība var izraisīt dzimumlocekļa formas izmaiņas erektīlā stāvoklī pārmērīgas rētaudu veidošanās rezultātā, veidojot plātnīti dzimumlocekļa elastīgajās šķiedrās.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scar tissues may develop in some patients after surgery and use of tachosil.
dažiem pacientiem pēc operācijas un tachosil lietošanas var izveidoties rētaudi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alt is generally not repeated after the second session due to the formation of scar tissue in the angle. slt is less likely to produce scarring in the angle, so, theoretically, it can be repeated multiple times.
alt parasti nav jāatkārto pēc otrās sesijas dēļ veidošanos rētaudi, leņķa. slt ir mazāk iespējams ražot rētas uz leņķa, tā, teorētiski, to var atkārtot vairākas reizes iespējamību panākumus ar papildu apstrādi, ja pirms centieni nav bijuši sekmīgi ir zems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after abdominal surgery and if tachosil sticks to nearby tissues, it is possible that scar tissues can develop in the operated area.
pēc vēdera dobuma operācijas un, ja tachosil pielipis pie apkārtējiem audiem, operētajā vietā var sākt veidoties rētaudi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: