Je was op zoek naar: showcase (Engels - Lets)

world expo will showcase space applications
izstādē “world expo” demonstrēs kosmosa lietojumus

creative industries forum «creative showcase»
radošo industriju forums «creative showcase»

the eu platform would also showcase best practices on access.
es platforma būtu arī vieta, kur apmainīties ar paraugpraksi pieejas jautājumos.

a more comprehensive data collection and a showcase of best practice;
vispusīgāka datu apkopošana un labākās prakses popularizēšana;

a site where artists can showcase their creations to the world
vietne, kurā izpildītāji var parādīt pasaulei savus darbus

showcase and share examples of best entrepreneurship policies and practices;
demonstrēt un izplatīt labas uzņēmējdarbības prakses piemērus,

galileo is a magnificent showcase for european know-how and research.
galileo ir fantastisks zinātnes un pētniecības sasniegums eiropas līmenī.

metropolitan areas have been asked to define their own specificities and showcase them.
lielpilsētu teritorijas tika aicinātas noteikt to specifiku un aizstāvēt savas intereses.

we have launched a new portal for promoters to showcase their projects worldwide to investors.
mēs esam atklājui jaunu portālu projektu virzītājiem, lai iepazīstinātu ar to projektiem investorus visā pasaulē.

the awards ceremony will showcase the first projects that reflect the reform of cohesion policy.
apbalvošanas ceremonija iepazīstinās ar pirmajiem projektiem kohēzijas politikas reformas ietvaros.

in addition, edd15 will showcase over 50 examples of best practice in the field of international cooperation.
turklāt ead15 iepazīstinās ar vairāk nekā 50 labas prakses piemēriem starptautiskās sadarbības jomā.

a strong european railway is vital to showcase this and drive the adoption of european technology in other markets.
spēcīgi eiropas dzelzceļi ir svarīgi, lai to parādītu un veicinātu eiropas tehnoloģiju pieņemšanu citos tirgos.

"the eu contest for young scientists is a showcase for the best student scientific achievements across europe.
„es jauno zinātnieku konkurss ir platforma, lai demonstrētu visas eiropas izcilāko audzēkņu veikumu zinātnes jomā.

firms supplying components and equipment to the project will thus be able to showcase their products on a worldwide stage.”
tādējādi uzņēmumi, kas projektam piegādā detaļas un aprīkojumu, varēs ar saviem produktiem iepazīstinātvisu pasauli.”

eu climate policy will be firmly linked to local impulse and initiatives and showcase examples of new and better approaches to implement this transition.
es klimata politika būs cieši saistīta ar vietējo ierosmi un iniciatīvām, kā arī jaunu un labāku pieeju piemēriem attiecībā uz šīs pārejas īstenošanu.

the project will showcase the benefits of itrace to international and national policy makers, conventional arms control experts and arms export licensing authorities.
ar projektu starptautiskiem un valstu politikas veidotājiem, parasto ieroču kontroles ekspertiem un ieroču eksporta licencēšanas iestādēm tiks parādītas itrace sistēmas priekšrocības.

a bottom-up approach and leader+ funding provide villag e children with a chance to create their very own showcase playground
l e a d e r + finans �jums sniedz ciemata b �rniem iesp �ju rad �t pašiem savu sp � �u laukumu, kas kalpo par paraugu citiem.

i believe that from next year onwards slovakia will be a model stable eurozone member; a problem-free showcase for the european union.
es domāju, ka, sākot ar nākamo gadu, slovākija būs priekšzīmīgi stabila eiro zonas locekle; bezproblēmu paraugs eiropas savienībai.

events organised during the month-long celebration showcase architecture and art, local skills and traditions, as well as seeking to promote mutual understanding among european citizens.
visa mēneša garumā organizētie pasākumi pievērš uzmanību arhitektūrai un mākslai, vietējām prasmēm un tradīcijām, kā arī palīdz veicināt eiropiešu savstarpējo sapratni.

the aim is to showcase europe’s best contemporary literature, encourage cross-border sales and promote the translation, publishing and reading of literature from other countries.
mērķis ir izcelt labāko eiropas mūsdienu literatūrā, veicināt pārrobežu tirdzniecību un rosināt citu valstu literatūras darbu tulkošanu, publicēšanu un lasīšanu.