Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soundproofing products
skaņu necaurlaidīgi materiāli
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
textile soundproofing systems
tekstila skaņas izturīgas sistēmas
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soundproofing and cold/heat insulation systems
skaņu necaurlaidīgas un aukstumu/karstumu izolējošas sistēmas
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car interiors and acoustics, carpets and soundproofing (happ).
pasažieru salons un akustiskais aprīkojums, paklāji un skaņas izolācija (happ).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insulation systems against cold, heat and noise (soundproofing)
izolācijas sistēmas pret aukstumu, karstumu un trokšņiem (skaņas izturīgas)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soundproofing buildings to shelter any noisy operations involving material transformation equipment
ēkas ar skaņas izolāciju jebkuru trokšņainu darbību veikšanai, ieskaitot materiālu pārveidošanas aprīkojumu;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
low density insulating or soundproofing materials (density less than 1 g/cm3);
izolācijas vai skaņas necaurlaidīgus materiālus ar mazu blīvumu (blīvums ir mazāks par 1 g/cm3);
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);
virsbūves materiālu forma (jo īpaši motora nodalījums un tā skaņas izolācija).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the lines and constituent materials of the body (more particularly the engine compartment and its soundproofing),
virsbūves forma un materiāli (īpaši dzinēja nodalījums un tā skaņas necaurlaidība);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.1.1.the shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);
virsbūves forma vai materiāli (īpaši motora nodalījums un tā skaņas necaurlaidība).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in modern offices, glass partition walls allow for the creation of a practical work environment, adding lighting and openness to the room and at the same time ensuring soundproofing.
mūsdienīgā birojā stikla starpsienas ļauj radīt praktisku darba vidi, palielinot telpas gaišumu un plašumu, vienlaicīgi nodrošinot arī skaņas izolāciju.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heat insulation, soundproofing and waterproofing engineer (“entrepreneur d'isolations thermiques, acoustiques et d'étanchéité”),
siltuma, skaņas un ūdens izolācijas speciālists (“entrepreneur d'isolations thermiques, acoustiques et d'étanchéité”),
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the application of asbestos by means of the spraying process and working procedures that involve using low-density (less than 1 g/cm3) insulating or soundproofing materials which contain asbestos shall be prohibited.
aizliegts lietot azbestu smidzināšanas darbos, kā arī veikt darbus, kuros izmanto zema blīvuma (mazāk nekā 1 g/cm3) izolācijas vai skaņu necaurlaidīgus materiālus, kuru sastāvā ir azbests.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: