Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monotherapy and those taking concomitant methotrexate.
trudexa lietojot kopā ar metotreksātu, antivielas veidojās maz (< 1%) salīdzinājumā ar monoterapiju.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
# observed in patients taking concomitant glucocorticosteroids.
# novērotas pacientiem, kuri aclasta lietoja kopā ar glikokortikosteroīdiem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the incidence of angioedema in patients not taking concomitant ace inhibitors was the same in both groups.
angioedēmas incidence pacientiem, kuri nelietoja ake-inhibitorus, bija vienāda abās grupās.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
difficulty controlling inr contributed to early discontinuation from the phase 3 trial for one of five patients taking concomitant warfarin.
apgrūtinātā inr kontrole veicināja agrīnu izstāšanos no 3. fāzes pētījuma vienam no pieciem pacientiem, kuri vienlaicīgi lieto varfarīnu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dosage adjustments should be made in patients taking concomitant strong cyp3a4 inhibitors or strong cyp2d6 inhibitors for more than 14 days.
deva ir jākoriģē pacientiem, kuri vienlaicīgi lieto spēcīgus cyp3a4 inhibitorus vai spēcīgus cyp2d6 inhibitorus ilgāk nekā 14 dienas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trudexa has been studied both in rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis patients taking trudexa as monotherapy and those taking concomitant methotrexate.
trudexa pētīts gan pacientiem ar reimatoīdo artrītu un psoriātisko artrītu, kas lietojuši trudexa monoterapijā, gan tiem, kas vienlaikus lietojuši metotreksātu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a reduction of the kalydeco dose to 150 mg once daily is recommended for patients taking concomitant moderate cyp3a inhibitors, such as fluconazole and erythromycin.
pacientiem vienlaicīgi lietojot vidēji spēcīgus cyp3a inhibitorus, piemēram, flukonazolu un eritromicīnu, kalydeco devu ieteicams samazināt līdz 150 mg vienreiz dienā.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients with pah reported during dasatinib treatment were often taking concomitant medicinal products or had co-morbidities in addition to the underlying malignancy.
pacienti, kuriem ziņots par pah, dasatiniba terapijas laikā bieži vienlaicīgi lietojuši citas zāles vai arī viņiem papildus ļaundabīgajai pamatslimībai bijušas vēl citas slimības.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
humira has been studied in rheumatoid arthritis, polyarticular juvenile idiopathic arthritis and psoriatic arthritis patients taking humira as monotherapy and those taking concomitant methotrexate.
humira pētīts pacientiem ar reimatoīdo artrītu, poliartikulāro juvenīlo idiopātisko artrītu un psoriātisko artrītu, kas lietojuši humira monoterapijā, gan tiem, kas vienlaikus lietojuši metotreksātu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a reduction of the kalydeco dose as above recommended, but administered once daily is recommended for patients taking concomitant moderate cyp3a inhibitors, such as fluconazole and erythromycin.
pacientiem vienlaicīgi lietojot vidēji spēcīgus cyp3a inhibitorus, piemēram, flukonazolu un eritromicīnu, kalydeco devu ieteicams samazināt līdz tādai, kāda ieteikta iepriekš tekstā, bet tā jālieto vienreiz dienā.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 in clinical studies, some cases have been associated with concomitant warfarin administration and some with concomitant nsaid administration (see section 4.5).
4 klīnisko pētījumu laikā daži gadījumi bija saistīti ar vienlaicīgu varfarīna lietošanu un daži – ar vienlaicīgu npl lietošanu (skatīt 4.5. apakšpunktu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for patients taking concomitant potent inhibitors of cyp3a4, such as ketoconazole or ritonavir, the use of tadalafil is not recommended (see section 4.5).
tadalafils nav ieteicams pacientiem, kuri vienlaikus lieto spēcīgus cyp 3a4 inhibitorus, piemēram, ketokonazolu vai ritonaviru (skatīt apakšpunktu 4.5 apakšpunktu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients taking concomitant ace inhibitor (e.g. ramipril) therapy may be at increased risk for angioedema (see section 4.4).
pacientiem, kuru ārstēšanā vienlaicīgi izmanto ake inhibitoru (piemēram, ramiprilu) var būt palielināts angioneirotiskās tūskas risks (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
population pharmacokinetic analysis indicated no appreciable differences in evolocumab serum concentrations in hypercholesterolaemic patients (non-familial hypercholesterolaemia or familial hypercholesterolaemia) taking concomitant statins.
populāciju farmakokinētikas analīze neliecināja par evolokumaba koncentrācijas novērtējamām atšķirībām serumā hiperholesterinēmijas (nepārmantotas hiperholesterinēmijas vai pārmantotas hiperholesterinēmijas) pacientiem, kuri vienlaikus lietoja statīnus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients taking concomitant warfarin or phenprocoumon should be monitored regularly for changes in prothrombin time, inr or clinical bleeding episodes (see sections 4.5 and 4.8).
pacientiem, kuri vienlaicīgi lieto varfarīnu vai fenprokumonu, regulāri jāpārbauda, vai nemainās protrombīna laiks, inr, vai nav klīnisku asiņošanas gadījumu (skatīt apakšpunktus 4. 5 un 4. 8).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patients receiving concomitant nsaids and conventional dmards were 72.6% and 70.2% respectively.
72,6% pacientu vienlaikus saņēma npl un 70,2% pacientu saņēma standarta smprz.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients who are taking concomitant medicinal products that shorten the half- life of perampanel (see section 4.5) should be titrated no more frequently than at 1-week intervals.
pacientiem, kuri vienlaikus lieto zāles, kas saīsina perampanela eliminācijas pusperiodu (skatīt 4.5. apakšpunktu), devu nedrīkst titrēt biežāk kā ar 1 nedēļas intervāliem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
caution should be exercised in patients with medical conditions (e.g. low levels of thyroxine, cardiac conduction abnormalities), or when taking concomitant medicinal products known to be associated with pr prolongation.
piesardzība jāievēro pacientiem ar medicīniskiem stāvokļiem (piemēram, zemu tiroksīna līmeni, sirds vadīšanas traucējumiem) vai lietojot vienlaikus zāles, kas saistītas ar pr intervāla pagarināšanos.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patients taking concomitant medications with disposition dependent upon bcrp and with narrow therapeutic index should be closely monitored for signs of changed tolerability of the concomitant medication as a result of increased exposure whilst receiving tagrisso (see section 5.2).
pacienti, kas tagrisso lietošanas laikā vienlaicīgi lieto zāles, kuru izkliede ir atkarīga no bcrp un kurām ir šaurs terapeitiskais indekss, rūpīgi jānovēro, vai nerodas vienlaicīgi lietotu zāļu panesamības izmaiņu pazīmes pastiprinātas iedarbības rezultātā (skatīt 5.2. apakšpunktu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since concomitant use of oral urate-lowering therapy may potentially mask the rise of serum uric acid associated with the loss of response, patients taking concomitant oral urate-lowering therapy may be at increased risk of infusion reactions and/or anaphylaxis.
vienlaicīga iekšķīgas urāta līmeņa pazemināšanas terapijas lietošana var potenciāli maskēt urīnskābes līmeņa serumā paaugstināšanos, kas ir saistīta ar reakcijas zudumu, tāpēc pacientiem, kas vienlaicīgi lieto iekšķīgu urātu līmeņa pazemināšanas terapiju, var būt paaugstināts ar infūziju saistītu reakciju/anafilakses risks.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: