Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trust
uzticība
Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
trust.
uzticēšanās.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the rmpp is governed by the third principal trust deed and rules dated 21 december 2009, as subsequently amended (the ‘trust deed’).
rmpp reglamentē trešais trasta pamatakts un noteikumi (third principal trust deed and rules), kas datēti ar 2009. gada 21. decembri un vēlāk grozīti (“trasta akts”).
"pension scheme" means a contract, an agreement, a trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions;
"pensiju plāns" ir līgums, vienošanās, trasta līgums vai noteikumi, kas nosaka, kādas papildpensijas kapitāla izmaksas ir noteiktas un ar kādiem nosacījumiem;
(b)‘pension scheme’ means a contract, an agreement, a trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions;
b) “pensiju plāns” ir līgums, vienošanās, trasta līgums vai noteikumi, kas nosaka, kādas papildpensijas kapitāla izmaksas ir noteiktas un ar kādiem nosacījumiem;
the trust deed, security deed, agency agreement, account bank agreement, guaranteed investment contract, incorporated terms or master trust framework or master definitions agreement or such legal documentation with equivalent legal value;
uzticības pilnvarojuma (trasta) akts, nodrošinājuma akts, pārstāvības līgums, bankas konta izmantošanas līgums, galvota ieguldījuma līgums, iekļautie noteikumi vai uzticības pilnvarojuma (trasta) paraugregulējums, vai definīciju parauglīgums, vai cita līdzvērtīga juridiska dokumentācija,
"pension scheme" means a contract, an agreement, a trust deed or rules stipulating which retirement benefits are granted and under which conditions;
"pensiju plāns" ir līgums, vienošanās, trasta līgums vai noteikumi, kas nosaka, kādas papildpensijas kapitāla izmaksas ir noteiktas un ar kādiem nosacījumiem;
