Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
registration tuition fees
vienlīdzīga attieksme un citas tiesības
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mother tongue tuition
dzimtās valodas apguve
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuition fees are controversial.
mācību maksa ir strīdīgs jautājums.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuition fee for the course:
mācību maksa par kursu:
Laatste Update: 2013-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet tuition fees are generally very reasonable.
toties mācību maksa kopumā ir ļoti mērena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, participation to host country language tuition
jā, dalība uzņēmējvalsts valodas kursos
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autonomy of institutions in the use of tuition fees
iestāžu autonomija mācību maksas izmantošanā
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuition fees for fulltime studies leading to a first qualification
mācību maksa par pilna laika studijām pirmā grāda iegūšanai
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no - eu law doesn't exempt you from tuition fees!
nĒ. es tiesību akti jūs neatbrīvo no mācību maksas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(pp) comprehensive civic orientation courses and language tuition.
(d) daudzpusīgi pilsoniskās ievirzes kursi un valodu mācīšana.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erasmus students do not pay tuition fees at their host institution abroad.
erasmus studenti nemaksā mācību maksu uzņēmējai mācību iestādei ārzemēs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this casts the much debated issue of tuition fees in a fresh perspective.
no tā izriet daudz apspriestais jautājums par mācību maksu tuvākajā laikā.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuition given privately by teachers and covering school or university education;
mācības, ko skolotāji pasniedz privāti un kas aptver skolas vai universitātes mācību vielu;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
explanatory note private spending on heis considered here does not include tuition and other fees.
paskaidrojums Šeit aplūkotajos privātajos izdevumos nav ietverta mācību maksa un citas maksas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
including through tuition fees, combined with support targeted at socially disadvantaged students.
kas paredzēts studentiem no sociāli nelabvēlīgajām grupām.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equal treatment as regards education and vocational training includes tuition fees at schools and universities.
vienlīdzīga attieksme attiecībā uz izglītību un arodmācību attiecas arī uz mācību maksu skolās un universitātēs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fee-free tuition in church schools is possible because these are subsidised by the state.
bezmaksas mācību nodrošinājums baznīcas izglītības iestādēs ir iespējams tādēļ, ka tās subsidē valsts.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the course shall include theoretical and practical tuition bearing upon at least the following basic subjects:
kursā ietilpst teorētiskas un praktiskas studijas vismaz šādos pamatpriekšmetos:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
member states' efforts focus on targeted language classes and tuition to facilitate integration at school.
dalībvalstu uzmanība ir vērsta uz valodu kursiem un palīdzību integrēties skolā.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
member states shall take the measures necessary for the training and further training of the teachers who are to provide this tuition.
dalībvalstis veic nepieciešamos pasākumus, lai skolotāji, kuriem šāda izglītība jānodrošina, izietu mācību kursus un iegūtu tālāku izglītību.