Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voicemail
balss pasts
Laatste Update: 2023-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voicemail service,
balss pasta pakalpojumi,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
outside of these hours you mayleave a message on the voicemail system.
zvanot a¯rpus darba laika, ju¯s varatatsta¯t zin¸ojumu balss pastkast_bar_te¯.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
outside these hours, you can leave a message on the voicemail system.
Ārpus darba laika iespējams atstāt paziņojumu balss pastkastītē.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
outside these hours, users may leave a message on the europe direct voicemail system.
Ārpus darba laika lietotāji var atstāt paziņojumu europe direct
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roaming providers shall not levy any charge on their roaming customers for the receipt by them of a roaming voicemail message.
viesabonēšanas pakalpojumu sniedzēji saviem viesabonentiem nenosaka nekādu maksu par viesabonēšanas balss pasta ziņojumu saņemšanu.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to answer the call at that time, swipe up and tap ignore to send the call to voicemail.
ja pašlaik nevēlaties atbildēt uz zvanu, pavelciet uz augšu un pieskarieties pogai ignorēt , lai zvanu novirzītu uz balss pastu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on that same date, new reductions on the glide paths will apply and in addition operators will not be able to levy any charge on consumers for receiving a voicemail while roaming.
tajā pašā dienā piemēros jaunu pakāpeniskas tarifu samazināšanas plānu, un turklāt operatori nevarēs no patērētājiem iekasēt maksu par viesabonēšanas laikā saņemtajiem ziņojumiem balss pastkastītē.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with effect from 1 july 2010, hhome providers shall not levy any charge from their roaming customers for the receipt by them of a roaming voicemail message.
no 2010. gada 1. jūlija vvietējie mobilo sakaru operatori nepiemēro maksu to viesabonentiem par saņemtu regulētu balss pasta ziņojumu viesabonēšanas laikā.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
furthermore, as of july 2010, there has been no charge for receiving voicemail messages, although customers can still be billed for listening to their voice messages whilst in another member state.
kopš 2010. gada jūlija paziņojums par balss pastā ienākušo ziņu ir bez maksas, bet ziņu noklausīšanās ārvalstīs joprojām var būt par maksu.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roaming customers should not be required to pay any additional charge for receiving a regulated roaming sms or voicemail message while roaming on a visited network, since such termination costs are already compensated by the retail charge levied for the sending of a roaming sms or voicemail message.
viesabonentiem nevajadzētu prasīt maksāt papildu maksu par to, ka tie saņem regulētu viesabonēšanas sms īsziņu vai balss pasta īsziņu, izmantojot viesabonēšanas pakalpojumus apmeklētajā sakaru tīklā, jo šādas pabeigšanas izmaksas jau kompensē mazumtirdzniecības maksa, ko piemēro par viesabonēšanas sms īsziņas vai balss pasta īsziņas nosūtīšanu.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all sizes of nearshore businesses have, at one time, missed a very important call, took too long to answer the phone or the worst-case scenario, having a client on hold for a long time until a receptionist could attend to the call. . it is a fact that the majority of people calling to inquire about a product or service will not leave a message if they encounter voicemail.
visi lieluma uzņēmumiem ir, vienā reizē, nokavētiem ļoti svarīgs zvans, bija pārāk ilgs, lai atbildētu uz tālruņa vai sliktākajā gadījumā, ar klientu, pēc tur uz ilgu laiku, kamēr administrators var apmeklēt uz zvanu. . .tas ir fakts, ka lielākā daļa cilvēku, aicinot noskaidrot par kādu produktu vai pakalpojumu netiks atstāt ziņu, ja viņi sastopas balss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: