Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what do the arrows mean?
kāda ir bultiņu nozīme?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what do the maps show?
kas ir redzams kartēs?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do the americans do?
ko dara amerikāņi?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what do the industry awards that you've received mean to you?
ko jums nozīmē nozarē piešķirtās balvas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do the people and citizens of europe want to know about?
ko vēlas uzzināt eiropas valstu iedzīvotāji un pilsoņi?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
4.4 given this gdp data, what do the employment statistics tell us?
4.4 pamatojoties uz šiem datiem, kāda ir nodarbinātības statistika?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do the court of justice and the german constitution say?'
ko saka tiesa un vācijas konstitūcija?”
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
one question must take precedence over all the others: what do the people of kosovo want?
vienam jautājumam ir jābūt svarīgākam par citiem: ko vēlas cilvēki kosovā?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what do the commission and the member states intend to do in relation to these points at the conference of the parties in bonn?
ko grasās darīt komisija un dalībvalstis attiecībā uz šiem punktiem partiju konferencē bonnā?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- what do the chinese to us until you came, waiting for a few days ago! -
- ko darīt, ķīniešu mums līdz jūs atnācāt, gaidot pirms dažām dienām! -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as far as kosovo is concerned, we hear about the problems here but i have not heard anyone raise the question which to me is the crucial one: what do the kosovans want?
attiecībā uz kosovu mēs dzirdam par problēmām šeit, bet es neesmu dzirdējis, ka kāds uzdotu jautājumu, kas man šķiet visbūtiskākais - ko vēlas kosovas iedzīvotāji?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: