Je was op zoek naar: your gas appliance is due its annual service (Engels - Lets)

if your child misses an injection which is due, it is important that you make another appointment.
ja jūsu bērnam izlaista paredzētā injekcija, svarīgi to izdarīt citā reizē.

if any member fails to pay its full contribution to the administrative budget within six months of the date on which the contribution is due, its voting rights, its right to be eligible for election to the executive board and its right to have its votes cast in the executive board shall be suspended until its contribution has been paid in full.
ja kāds no locekļiem neiemaksā visu iemaksu administratīvajā budžetā sešu mēnešu laikā pēc dienas, kad jāveic iemaksa, tā balsstiesības, tiesības ievēlēšanai valdē un tiesības nodot balsis valdē aptur, līdz iemaksa ir pilnībā iemaksāta.