Je was op zoek naar: above line (Engels - Lithouws)

means above the h-h line.
virš linijos h-h.

on and above line h/h3/h4
ant linijos h/h3/h4 arba virš jos

any point on and above the line h-h
bet kuris taškas linijoje h-h ir virš jos

emergency power plant above the margin line
avarinė jėgainė virš ribinės grimzlės linijos

300 cd above the 1,0u, l and r line;
300 cd virš 1,0u taško, l ir r linija;

the muster areas shall lie above the margin line;’
susirinkimo zonos turi būti virš ribinės grimzlės linijos.“

long-line vessels (above 250 grt)
Ūdomis žvejojantys laivai (daugiau kaip 250 brt)

cut-off line above that for head lamps
pluošto riba aukščiau nei priekinių žibintų pluošto riba.

lines connecting the above mentioned components.
linijos, jungiančius pirma paminėtas sudedamąsias dalis.

the number of pantographs above two, for which the line has been designed.
didesnis nei du pantografų, kuriems suprojektuota linija, skaičius.

watertight integrity of passenger ships above the margin line (r 20)
keleivinių laivų hermetiškumas žemiau leistinosios grimzlės linijos (r 20)

when you select a data file in the above line, its contents are displayed here.
Čia bus rodomas aukščiau esančiame laukelyje nurodyto duomenų failo turinys.

above a plane perpendicular to the reference line at 540 mm from the r point;
virš plokštumos, statmenos atskaitos linijai, esančiai 540 mm nuo taško r,

general construction work for communication lines, above ground
bendrieji antžeminių ryšio linijų tiesimo darbai

adjustments to the line items above include the following:
anksčiau pateiktų eilučių straipsniai gali būti keičiami šiais atvejais:

on line h-h and above: 2 lux at the most;
linijoje h-h ir virš jos — ne daugiau kaip 2 liuksai;

above a plane perpendicular to the reference line at 540 mm from the r point.
esančią virš plokštumos, statmenos atskaitos linijai ir esančios 540 mm atstumu nuo „r“ taško.

this is in line with the definition of ‘deposit liabilities’ above
tokia klasifikacija atitinka pirmiau pateiktą „indėlių įsipareigojimų“ apibrėžimą

this is in line with the definition of ‘deposit liabilities’ above.
tai atitinka pirmiau pateiktą „indėlių įsipareigojimų“ apibrėžtį.

the average thickness of new material above the buffed casing line shall be ≥ 2,00 mm;
vidutinis naujos medžiagos storis virš padangos, kuri buvo paruošta restauruoti, paviršiaus turi būti ≥ 2,00 mm;