Je was op zoek naar: abrupt (Engels - Lithouws)

Engels

Vertalen

abrupt

Vertalen

Lithouws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lithouws

Info

Engels

abrupt discontinuation should be avoided.

Lithouws

kad sumazt nutraukimo reakcij pasireiskimo rizika (zr.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

26 with the abrupt withdrawal of antiparkinsonian agents.

Lithouws

26 staiga, nei pns, nei rabdomiolizės, susijusių su entakaponu, nepastebėta.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

bradycardiab (following abrupt discontinuation of therapy)

Lithouws

bradikardijab (staigiai nutraukus gydymą)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

discontinuation of treatment abrupt discontinuation should be avoided.

Lithouws

gydymo nutraukimas reikia vengti staigiai nutraukti medikamento vartojim.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

there is limited experience with abrupt discontinuation of tracleer.

Lithouws

nra sukaupta daug duomen apie tai, kas vyksta staiga nutraukus gydym tracleer.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the cross-section must not exhibit any abrupt alteration.

Lithouws

skerspjūvis neturi turėti jokių pokyčių .

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

abrupt changes in light should be avoided as far as possible.

Lithouws

reikėtų kuo labiau vengti staigių apšvietimo pokyčių.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an abrupt discontinuation of the current national systems poses real risks.

Lithouws

būtų rizikinga skubiai atsisakyti dabartinių nacionalinių sistemų.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

abrupt discontinuation of corticosteroids after initiation of nucala therapy is not recommended.

Lithouws

pradėjus gydymą nucala, nerekomenduojama staigiai nutraukti kortikosteroidų vartojimo.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be

Lithouws

gerokai pakitus glikemijos reguliacijai, dėl laikinų lęšio turgoro ir refrakcijos rodiklio pokyčių gali laikinai sutrikti regėjimas.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

abrupt discontinuation of stalevo and other antiparkinsonian medicines may result in unwanted side effects.

Lithouws

staiga nutraukus ir stalevo, ir kitų vaistų nuo parkinsonizmo vartojimą, gali pasireikšti nepageidaujamas šalutinis poveikis.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

discontinuation of duloxetine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms.

Lithouws

43 duloksetino vartojimo nutraukimas, ypac staigus, daznai lemia nutraukimo simptom atsiradim.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

6.2% vs.4.2% p=0.0873; abrupt vessel closure:

Lithouws

6, 2%, palyginti su 4, 2% (p = 0, 0873) , staigus kraujagysls uzkimsimas:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

rebound (worsening of symptoms after abrupt discontinuation of treatment) can not be excluded.

Lithouws

taciau negalima atmesti ligos suolio (staigiai nutraukus gydym simptom pasunkjimo) atsiradimo.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

46· adverse events following the abrupt discontinuation of gabapentin (anxiety, difficulty sleeping,

Lithouws

· salutiniai reiskiniai, atirandantys staigiai nutraukus gabapentino vartojim (nerimas, miego

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

your abrupt change of course towards interim 'goods-only' agreements is too little, too late.

Lithouws

staigus jūsų strategijos pakeitimas, susijęs su susitarimu tik dėl prekių, nėra pakankamas ir yra per vėlai įvykdytas.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,208,805,635 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK