Je was op zoek naar: accordingly (Engels - Lithouws)

accordingly.
4. 8 ir ne 4. 9 skyrius).

accordingly:
taigi:

ho accordingly.
re atliekama intensyvioji insulino terapija, reikia perspėti, kad įprastiniai perspėjamieji hipoglikemijos simptomai gali pakisti.

it accordingly:
todėl ji:

mark box accordingly
atitinkamai pažymėti langelį.

accordingly, the commission:
atitinkamai komisija:

crew is qualified accordingly.
įgula turi atitinkamą kvalifikaciją.

accordingly, it follows that:
todėl:

we therefore voted accordingly.
taigi mes balsavome atitinkamai.

all must be analysed accordingly:
viskas turi būti analizuojama atitinkamai:

label the microvials accordingly.
Šie mėgintuvėliai atitinkamai paženklinami.

this claim was accordingly rejected.
atitinkamai šis prašymas buvo atmestas.

accordingly, this claim was rejected.
todėl reikalavimas buvo atmestas.

accordingly, for ‘hybrid’ companies:
atitinkamai, mišrių bendrovių:

article 22 has been amended accordingly.
atitinkamai buvo iš dalies pakeistas 22 straipsnis.

amend the subsequent numbering accordingly:
atitinkamai pakeisti tolesnę numeraciją.

add all other price categories accordingly
atitinkamai pridėkite viskas kitas kainos kategorijas

all parties concerned were informed accordingly.
apie tai buvo atitinkamai pranešta visiems suinteresuotiems asmenims.

guideline ecb/ 2006/16 accordingly, needs
reikia atitinkamai iš dalies pakeisti gaires ecb/ 2006/16,

this regulation should therefore apply accordingly.
todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas atitinkamai.