Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
active cell
aktyvusis langelis
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dm1 becomes active once kadcyla enters the cancer cell.
dm1 pradeda veikti, kai kadcyla patenka į vėžinės ląstelės vidų.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
known active malignancies, except for patients with cutaneous basal cell carcinoma.
Žinomi aktyvūs piktybiniai dariniai, išskyrus pacientus, sergančius odos bazinių ląstelių karcinoma.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
orencia contains the active substance abatacept, a protein produced in cell cultures.
orencia veiklioji medžiaga yra abataceptas (ląstelių kultūroje gaminamas baltymas).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the active ingredient of orencia, abatacept, is a protein produced in cell cultures.
orencia vartojama kartu su kitu vaistu, kuris vadinamas metotreksatu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dm1 – an anti-cancer substance that becomes active once kadcyla enters the cancer cell.
dm1 – priešvėžinės medžiagos, kuri tampa veikli vos tik kadcyla įsiskverbus į vėžinę ląstelę.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anticoccidials, which refer to substances that are active against coccidia, single cell protozoan parasites.
antikokcidinius preparatus, kuriais vadinamos medžiagos, aktyviai veikiančios prieš kokcidijas – parazitinius pirmuonis.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liposomal-encapsulated compared with conventional doxorubicin was not found more active in doxorubicin resistant cell lines in vitro.
nustatyta, kad in vitro į liposomas įvilktas doksorubicinas aktyviau už doksorubiciną pastarajam preparatui atsparių ląstelių eilės neveikia.
in vitro, dasatinib is active in leukaemic cell lines representing variants of imatinib-sensitive and resistant disease.
in vitro dazatinibas yra aktyvus prieš imatinibui jautrios ir jam atsparios ligos leukeminių ląstelių linijas.
anidulafungin has shown fungicidal activity against candida species and activity against regions of active cell growth of the hyphae of aspergillus fumigatus.
anidulafunginas fungicidiškai veikia candida padermes ir slopina aspergillus fumigatus grybelių micelio siūlų aktyvaus ląstelių augimo sritis.
the active ingredient, adalimumab, is a human monoclonal antibody produced by cultured cells.
veiklioji vaisto medziaga, adalimumabas, yra monokloninis zmogaus antiknas, kur gamina kultivuojamos lstels.
what refludan contains the active substance is lepirudin, a recombinant dna product derived from yeast cells.
kas sudaro refludan veiklioji medziaga yra lepirudinas, rekombinantinis dna produktas, gaunamas is mieli lsteli.
controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells,
genų, koduojančių biologiškai aktyvius baltymus prokariotuose ir eukariotuose, kontroliuojamąją ekspresiją, įskaitant transformuotas žinduolių ląsteles,
controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells;
biologiškai aktyvius baltymus prokariotuose ir eukariotuose, įskaitant transformuotas žinduolių ląsteles, koduojančių genų kontroliuojamąją ekspresiją;
however, tsh is needed when doctors are looking for leftover thyroid cells after surgery, as active cells are easier to detect.
taciau ssh reikalingas, gydytojams norint nustatyti po operacijos likusias skydliauks audini lsteles, kadangi aktyvias lsteles lengviau aptikti.
the active substance in mircera, methoxy polyethylene glycol-epoetin beta, can stimulate red blood cells production like erythropoietin does.
mircera veiklioji medziaga metoksipolietilenglikolepoetinas beta (kaip ir eritropoetinas) gali paskatinti raudonj kraujo kneli gamyb, nes jis prisijungia prie t paci receptori, kaip ir organizmo gaminamas eritropoetinas.
the active substance in otezla, apremilast, blocks the action of an enzyme inside cells called phosphodiesterase 4 (pde4).
otezla veiklioji medžiaga apremilastas stabdo ląstelėse esančio fermento, vadinamo fosfodiesteraze 4 (fde4), veikimą.
cpa 10.89.13: yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
cpa 10.89.13: mielės (aktyviosios arba neaktyviosios); kiti negyvi vienaląsčiai mikroorganizmai; paruošti kepimo milteliai