Je was op zoek naar: addison (Engels - Lithouws)

zycortal is a veterinary medicine used to treat dogs with addison’s disease.
zycortal – tai veterinarinis vaistas, kuriuo gydomi adisono liga sergantys šunys.

the effectiveness of zycortal was investigated in a field study involving 152 dogs with addison’s disease.
zycortal veiksmingumas buvo tiriamas atliekant lauko tyrimą, į kurį buvo įtraukti 152 adisono liga sergantys šunys.

addison’s disease (a disorder of the adrenal glands causing a lack of some hormones)
adisono liga (antinksčių veiklos sutrikimas, dėl kurio organizme trūksta tam tikrų hormonų);

before starting treatment with the veterinary medicinal product, it is important that addison’s disease has been definitively diagnosed.
prieš pradedant gydyti šiuo veterinariniu vaistu svarbu galutinai diagnozuoti adisono ligą.

dogs with addison’s disease have insufficient levels of aldosterone in their blood and zycortal is used to replace the missing hormone.
adisono liga sergančių šunų kraujyje nepakanka aldosterono ir zycortal naudojamas siekiant pakeisti trūkstamą hormoną.

opioids should be used with caution in patients with myxoedema, hypothyroidism, or adrenal cortical insufficiency (e.g., addison's disease).
miksedema, hipotiroze ar antinksčių žievės nepakankamumu (pvz., adisono liga) sergantiems pacientams opioidų reikia skirti atsargiai.

severe renal impairment; electrolyte disturbances such as hyponatremia, hypokalemia, hypercalcemia; hyperuricaemia; pregnancy and lactation; lapp lactose deficiency; liver insufficiency; addison’ s disease.
4. 3 skyrius: kontraindikacijos chmp nusprendė, kad į visų valstybių narių cozaar spc reikia įtraukti šias kontraindikacijas: sunkus inkstų pažeidimas, elektrolitų pusiausvyros sutrikimas, pvz., hiponatremija, hipokalemija, hiperkalcemija; hiperurikemija; nėštumas ir žindymo laikotarpis; lapp laktozės nepakankamumas; kepenų nepakankamumas; adisono liga.