Je was op zoek naar: alarm service centre (Engels - Lithouws)

short message service centre
trumpųjų žinučių centras

construction of a rail service centre in rotterdam.
geležinkelių aptarnavimo centro statyba roterdame.

provide at least one data and service centre;
suteikia galimybę turėti prieigą bent prie vieno duomenų ir paslaugų centro;

2011-2016 development of a gnss service centre (gsc)
darbai prasidėjo 2011 m. ir turėtų būti baigti 2016 m. dėl jo kūrimo 2011 m. kovo 17 d. su ispanija pasirašytas susitarimo memorandumas.

construction of a rail service centre in the rotterdam conurbation.
geležinkelių aptarnavimo centro statyba roterdamo miestų komplekse.

financial services centre
finansinių paslaugų centras

the gnss service centre is being developed in madrid (spain).
2012–2014 m. sar paslaugų centro įrengimas

livestock services centre ewajsbalia
ewajsbalia galvijininkystės tarnybų centras

i.e. in distribution centres, in the postal network centre and in the postal service centre.
paskirstymo centruose, pašto tinklo centre ir pašto paslaugų centre.

development of a search and rescue (sar) centre the sar service centre is to be set up in toulouse (france).
darbai turėtų prasidėti 2012 m. ir būti baigti 2014 m. dėl jo kūrimo su prancūzija turėtų būti pasirašytas susitarimo memorandumas.

similarly, although they were not the subject of a commission decision, belgium terminated the special distribution centre and service centre schemes for all undertakings on 31 december 2005.
be to, nors dėl specialių platinimo ir paslaugų centrams taikomų schemų komisija nepriėmė sprendimo, belgija 2005 m. gruodžio 31 d. jas panaikino visoms įmonėms.

industry organisations, business councils and business service centres have applied for the grant.
paraiþkas dotacijai gauti pateikｹ pramonｹs organizacijos, verslo tarybos ir verslo paslaugヱ centrai.

following an evaluation of experience with existing migration service centres, these could be replicated.
Įvertinus šiuo metu veikiančių migracijos tarnybų centrų patirtį, bus galima įsteigti naujų tokio tipo centrų.

they also establish information and service centres in the regions to support information, dissemination, and training activities.
jie taip pat steigia regioninius informacijos ir paslaugų centrus, kurių paskirtis – remti informavimo, įgūdžių sklaidos bei mokymo veiklą.

forum 187 is the professional federation of coordination centres, distribution centres, service centres and call centres in belgium.
forum 187 yra profesinė belgijoje įsteigtų koordinavimo, paskirstymo, paslaugų ir kvietimo centrų federacija.

parts that are not consumable, but are likely to wear out or fail in continual use after the guarantee period, are accessible for replacement or repair by an authorised or specialised after-sales service centre based in the european union.
nesunaudojamos dalys, kurios ilgai naudojant gali susidėvėti arba sugesti pasibaigus garantiniam laikotarpiui, gali būti pakeistos arba pataisytos įgaliotame arba specializuotame aptarnavimo po pardavimo centre, įsikūrusiame europos sąjungoje.

a recent evaluation of lowthreshold health service centres targeting injecting drug users in finland concluded that this combination of services had played a significant role in the prevention of infectious diseases.
tai įrodė ir emcdda remtas tarptautinis tyrimas, per kurį nustatyta, kad septyniuose europos miestų regionuose su opioidų vartojimu

moreover, the parties agreed to increase the quantitative limits with regard to declaration no 1 of the agreement on the setting up by russian operators of service centres in the european union.
be to, šalys susitarė padidinti kiekybinius apribojimus, atsižvelgiant į susitarimo deklaraciją nr. 1 dėl rusijos tarnybų centrų steigimo europos sąjungoje.

since 2007, five regional service centres (“business links”) have been offering advice and assistance to innovative entrepreneurs and smes withgrowth potential.
nuo 2007 m. penki regioniniai paslaugų centrai („business links“) teikia konsultacijas ir padeda naujovių diegimu užsiimantiems verslininkamsir augimo potencialą turinčioms mvĮ.

5 support units: information technology centre; the infrastructure centre; the financial services centre the security management centre and the accounting centre,
5 pagalbiniai padaliniai: informacinių technologijų centras; infrastruktūros centras; finansinių paslaugų centras; saugumo valdymo centras ir apskaitos centras,