Je was op zoek naar: authorize (Engels - Lithouws)

Engels

Vertalen

authorize

Vertalen

Lithouws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lithouws

Info

Engels

authorize

Lithouws

įgalioti

Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

authorize for last.fm

Lithouws

suteikti prieigą prie last.fm

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

member states may authorize:

Lithouws

valstybės narės gali patvirtinti:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

member states shall authorize imports of:

Lithouws

valstybės narės leidžia importuoti:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

whereas it is, therefore, appropriate to authorize them;

Lithouws

kadangi, dėl šios priežasties, minėtas finansavimas turi būti leidžiamas;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

until 31 december 1989, member states may authorize:

Lithouws

iki 1989 m. gruodžio 31 d. valstybės narės gali leisti:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the competent authorities may authorize the use of equivalent methods.

Lithouws

kompetentingos institucijos gali leisti naudoti lygiaverčius metodus.

Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

notwithstanding articles 2 and 3, member states may authorize:

Lithouws

nepaisant 2 ir 3 straipsnių reikalavimų, valstybės narės gali leisti:

Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the veterinary service may authorize shooting only in special cases,

Lithouws

tik ypatingais atvejais veterinarijos tarnyba gali leisti gyvūną nušauti,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they may authorize the customs supervising office to issue partial authorizations.

Lithouws

jos gali įgalioti muitinės priežiūros tarnybą išduoti dalinius leidimus.

Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

other member states may also authorize official certification of such seed.';

Lithouws

kitos valstybės narės taip pat gali leisti tokios sėklos oficialų sertifikavimą."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the provisions adopted pursuant to paragraph 1 do not authorize the commission to:

Lithouws

nuostatos, priimtos remiantis 1 dalimi, neįpareigoja komisijos:

Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

member states shall authorize imports from the federal republic of yugoslavia of:

Lithouws

valstybės narės iš jugoslavijos federacinės respublikos leidžia importuoti:

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the customs authorities may authorize the use of computers, inter alia, as follows:

Lithouws

muitinė turi teisę leisti naudoti kompiuterius, inter alia, taip:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

member states shall authorize the importation from tunisia of meat products which have undergone:

Lithouws

valstybės narės leidžia iš tuniso importuoti mėsos produktus, kurie:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

member states shall authorize the importation from bahrain of meat products which have undergone either:

Lithouws

valstybės narės leidžia iš bahreino importuoti mėsos produktus, kurie:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

member states shall authorize imports of milk and milk-based products, that have undergone:

Lithouws

valstybės narės leidžia importuoti pieną ir pieno pagrindo produktus, kurie yra apdoroti:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

'and authorize a tolerance of +2 °c during deliveries to retail establishments'.

Lithouws

"ir leisti + 2 °c nukrypimą, pristatant pieną mažmeninės prekybos įmonėms".

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i, ______________________________, hereby authorize mevideocy to charge my credit card account(s). 

Lithouws

aš, ______________________________, įgalioju mevideocy atlikti išskaitymus iš mano kreditinės kortelės sąskaitos (-ų). 

Laatste Update: 2009-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

your signature below constitutes your agreement to authorizes mevideocy ltd.

Lithouws

jūsų parašas reiškia jūsų sutikimą įgalioti mevideocy ltd.

Laatste Update: 2009-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK