Je was op zoek naar: auxiliary burner (Engels - Lithouws)

burner
degiklis

gas burner
dujų degiklis

a burner;
degiklis;

gas burner arrangement
dujų degiklio schema

6thus every boiler needs its own auxiliary burner.
taigi kiekvienam katilui būtinas papildomas degiklis.

burner ignition location
degiklio degimo vieta

beam burner shaft kilns
šachtines krosnis su sijiniu degikliu

the plants must be equipped for each line with at least one auxiliary burner.
įmonės kiekvienoje linijoje turi turėti bent vieną pagalbinį degiklį.

central burner shaft kilns
šachtines krosnis su centriniu degikliu

each line of the incineration plant shall be equipped with at least one auxiliary burner.
kiekvienoje deginimo įmonės linijoje turi būti įtaisytas bent vienas papildomas degiklis.

burner design (low nox burner)
degiklio konstrukcija (mažo nox kiekio degiklis)

each line of high-capacity incineration plants must be equipped with at least one auxiliary burner.
kiekvienoje didelio pajėgumo deginimo įmonių linijoje turi būti įrengta bent po vieną papildomą degiklį.

each combustion chamber of a waste incineration plant shall be equipped with at least one auxiliary burner.
kiekvienoje atliekų deginimo įrenginio degimo kameroje įtaisomas bent vienas papildomas degiklis.

hydrogen-helium mixture (fid burner fuel)
vandenilio ir helio mišinys (fid degiklio kuras)

thus, for example, an incineration plant comprising different boilers must have an auxiliary burner for each of those boilers.
todėl, pavyzdžiui, nustatytas reikalavimas, kad tuo atveju, kai deginimo įmonę sudaro keli skirtingi katilai, kiekvienam jų būtų įrengtas atskiras pagalbinis degiklis.

all new municipal waste-incineration plants shall be equipped with auxiliary burners.
visose naujose komunalinių atliekų deginimo įmonėse įrengiami papildomi degikliai.

moreover, although for both types of plant those conditions include certain requirements regarding the temperature of the combustion gases when waste is added, only incineration plants must be equipped with at least one auxiliary burner.
be to, nors šių dviejų rūšių įmonėms minėtos sąlygos apima tam tikrus reikalavimus dėl degimo dujų temperatūros deginant atliekas, tik deginimo įmonėse turi būti įtaisytas bent vienas papildomas degiklis.

for solid fuel-fired boilers: complete transition from using the stability auxiliary burners or supplementary burners to operating with normal fuel only.
kietojo kuro katilų: visiškas perėjimas nuo pagalbinių stabilumo degiklių arba papildomų degiklių naudojimo prie eksploatavimo naudojant tik įprastą kurą.

when category 1 materials referred to in article 8(b) of regulation (ec) no 1069/2009 are introduced into the low-capacity plant, be equipped with an auxiliary burner;
kai 1 kategorijos medžiagos, nurodytos reglamento (eb) nr. 1069/2009 8 straipsnio b punkte, naikinamos nedidelio pajėgumo įmonėje, joje turi būti įrengtas pagalbinis degiklis;

furnace burners;
krosnių degikliai;