Je was op zoek naar: breton (Engels - Lithouws)

breton
bretonų

harbour breton
city in newfoundland canada

‘pâté de campagne breton’
pâté de campagne breton

pâté de campagne breton (pgi)
pâté de campagne breton (sgn)

whisky breton/whisky de bretagne
whisky breton / whisky de bretagne

‘pâté de campagne breton’ is presented:
„pâté de campagne breton“ parduodamas:

cidre de bretagne or cidre breton (pgi)
cidre de bretagne arba cidre breton (sgn)

60°25,0' west longitude on cape breton island;
60025,0' vakarų ilgumos keip bretono saloje;

the results of the testing will not be restricted to breton fishermen alone.
2006-aisias bretanės regioninis jūrų žvejybos ir žuvų auginimokomitetas nusprendė šį klausimą analizuoti sistemingai.

the onions, found in most traditional breton recipes, are used for seasoning.
svogūnai, dažna tradicinių bretanės patiekalų sudedamoji dalis, naudojami produkto paskaninimui.

the production of ‘pâté de campagne breton’ is carried out in the geographical area.
„pâté de campagne breton“ gaminamas geografinėje vietovėje.

the zone is situated in the normano-breton gulf, on the south side of the english channel
Ši zona yra normano-breton įlankoje, pietinėje anglų lamanšo pusėje.

the zone is situated in the normano-breton gulf, on the south side of the english channel,
Ši zona yra normandijos-bretanės įlankoje, pietinėje lamanšo pusėje,

in fact, ‘pâté de campagne breton’ was canned aseptically for the first time several decades ago.
todėl pirmieji sterilizuoti „pâté de campagne breton“ konservai buvo pagaminti prieš kelis dešimtmečius.

producers made use of the extensive range of vegetables grown locally by introducing onions into ‘pâté de campagne breton’.
gamintojai pasinaudojo vietinių daržovių gausa į „pâté de campagne breton“ sudėtį įtraukdami svogūnus.

within this framework, thierry breton will enjoy the support of the state in its capacity as shareholder, determined as it is to exercise its responsibilities to the full.
Šiai veiklai atlikti thierry breton'ą rems valstybė akcininkė, kuri yra pasiryžusi imtis visos jai tenkančios atsakomybės.

the liver, the throat, the rind and possibly the edible parts of the head or the heart went into making pâté de campagne breton’.
Į „pâté de campagne breton“ sudėtį įeidavo kepenys, stemplės, odelė, kartais valgomos galvų dalys arba širdis.

‘pâté de campagne breton’ results from the know-how of the producers, who have succeeded in giving the product special characteristics.
„pâté de campagne breton“ yra gamintojų, kurie sugebėjo produktui suteikti išskirtines savybes, patirties rezultatas.

‘the ministry of economic affairs, finance and industry denies that mr thierry breton has accepted the chairmanship of france télécom in place of mr michel bon’.
„ekonomikos, finansų ir pramonės ministras neigia pranešimus, anot kurių thierry breton'as sutiko vadovauti france telecom vietoje michel'io bon'o“.

as regards the pâté’s reputation, several works classify ‘pâté de campagne breton’ as a traditional breton product or give its recipe.
kalbant apie produkto gerą vardą, yra daug leidinių, kuriuose „pâté de campagne breton“ minimas tarp tradicinių bretanės produktų arba pateikiami šio pašteto ruošimo receptai.