Je was op zoek naar: burke (Engels - Lithouws)

richard burke
richard burke

(sl) you are right, mr burke.
(sl) jūs teisus, pone burke.

he m. burke, ambassador of ireland to luxembourg
j. e. m. burke, airijos ambasadorius liuksemburge kovo 14–15 d.

i think that it was mr burke who said that earlier.
manau, kad būtent colm burke tai anksčiau pasakė.

mr burke emphasised the value of tolerance and the importance of equality of access.
c. burke pabrėžtolerancijos vertę ir vienodos prieigos svarbą.

mr corbett and mr burke, you have expressed some doubts on the subject, which is normal.
richard corbett ir colm burke, jūs parodėte tam tikrų abejonių šia tema, kas yra normalu.

president-in-office. - (sl) firstly, mr burke's question.
pirmininkas. - (sl) visų pirma pono burke klausimas.

in response to mr burke, it is clearly difficult to keep contact, given the lot that is mr tsvangirai's.
atsakant colmui burke: akivaizdu, kad sunku palaikyti ryšius, atsižvelgiant į tai, kokioje padėtyje yra morgan tsvangirai.

mr burke, i understand your frustration, but the period of time laid down for every period of questions this evening has been complied with.
c. burke, suprantu jūsų nepasitenkinimą, tačiau buvo laikomasi numatyto laiko kiekvienam klausimų etapui.

stephan, c.e., busch, k.a., smith, r., burke, j. and andrews, r.w.
stephan, c.e., busch, k.a., smith, r., burke, j. and andrews, r.w.

as i said in response to your colleague, mr burke, there are other complaints in other member states which have a similar type of restrictions and these have to be pursued also.
kaip minėjau atsakyme jūsų kolegai ponui burke, kitose valstybėse narėse yra gauta daugiau skundų dėl panašių apribojimų; šie skundai taip pat nagrinėjami.

to my fellow members mrs lynne, mrs sinnott and mr burke i will say, by way of example, that the egf can achieve a lot, but it certainly cannot solve all regional problems.
savo kolegoms parlamento nariams e. lynne, k. sinnot ir c. burkui pateikdama pavyzdį pasakysiu, kad egf gali daug, tačiau jis tikrai negali išspręsti visų regioninių problemų.

worldwide aquaculture production has, in fact, increased by 11% annually over the last thirty years (naylor and burke, 2005)1.
iš tiesų, pastaraisiais trim dešimtmečiais akvakultūros gamyba pasaulio mastu kasmet išaugdavo 11 proc. (naylor & m. burke, 2005 m.).1

i have a message for you from edmund burke: 'the people are the masters, not you, and you ignore that and the rule of law at your peril'.
turiu pranešimą jums nuo edmundo burkės: "Žmonės yra kūrėjai, ne jūs, jūs ignoruojate tai, kad įstatymo nuostatos yra jūsų rizikoje".

president-in-office of the council. - i want to thank mr burke for his question concerning the southern corridor plans and the meetings during the upcoming czech presidency.
einantis tarybos pirmininko pareigas. - noriu padėkoti colmui burke už klausimą dėl ketinimų atidaryti pietų koridorių ir susitikimų, planuojamų Čekijai pirmininkaujant tarybai.

bupa ireland ltd, established in dublin (ireland), represented by n. green qc, k. bacon and j. burke, barristers, and b. amory, lawyer, applicants, v
bupa ireland ltd, įsteigta dubline (airija), atstovaujamos qc n. green, baristerių k. bacon, j. burke ir advokato b. amory, ieškovės, prieš