Je was op zoek naar: buy a coffee for the developers :) (Engels - Lithouws)

report a malfunction to the developers
pranešti apie triktį kūrėjams

send problem report to the developers?
siųsti pranešimą apie problemą kūrėjams?

please report this bug to the developers.
prašome pranešti apie riktą kūrėjams.

why didn't he buy a cup for himself?
kodėl jis nenusipirko sau puodelio?

internal error in mountman please email the developers
vidinė prijungiamų įrenginių tarnybos klaida. prašome pranešti kūrėjams apie klaidą el. paštu.

in september 2005 a business started a coffee roasting activity.
2005 m. rugsėjo mėn. viena įmonė pradėjo skrudinti kavą.

i want to buy a more expensive watch.
aš noriu nusipirkti brangesnį laikrodį.

information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
renkama informacija, kuri gali padėti kūrėjams pataisyti problemą apie kurią pranešėte.

with a coffee-based dry matter content of 95 % or more by weight
kurių sudėtyje esančio sausojo produkto, daugiausia sudaryto iš kavos, kiekis yra ne mažesnis kaip 95 % masės

this report does not contain enough information for the developers, so the automated bug reporting process is not enabled for this crash.
@ info

they would like to buy a house together in france.
jie norėtų kartu įsigyti namą prancūzijoje.

importers typically buy a huge range of different food products.
importuotojai paprastai perka didelius kiekius įvairių maisto produktų.

i'd like to buy a log cabin somewhere in canada.
norėčiau nusipirkti medinę trobelę kur nors kanadoje.

r&d knowledge eventually becomes shared among many actors and for the market to fund its acquisition the developers must see a possibility of a financial return.
mttp žinios ilgainiui tampa bendromis daugelio subjektų žiniomis, ir, norint, kad pati rinka finansuotų jų įgijimą, šių žinių kūrėjai turi galimybę tikėtis finansinės grąžos.

extracts, essences and concentrates with a coffee-based dry matter content of 95 % or more by weight
ekstraktai, esencijos ir koncentratai, kurių sudėtyje esančio sausojo produkto, sudaryto iš kavos, kiekis yra ne mažesnis kaip 95 % masės

members shall not maintain any regulations requiring the mixing, processing or using of other products with coffee for commercial resale as coffee.
nariai neišlaiko taisyklių, reikalaujančių kitų produktų naudojimo, apdorojimo ar maišymo su kava siekiant komercinio kavos perpardavimo.

in others, those who wish to acquire more fishing rights have to buy a fishing vessel.
kitose šalyse norintys įsigyti daugiau žvejybos teisių, privalo pirkti žvejybos laivą.

develop with 150 ml of the developer solvent.
procesas tęsiamas, naudojant 150 ml judančiosios fazės.

‘end-user’ means a consumer buying or expected to buy a television.
galutinis naudotojas televizijos aparatą perkantis arba jį pirkti ketinantis vartotojas.

this certificate makes it mandatory to buy a certain share of one’s electricity consumption from renewable sources.
pagal šį sertifikatą privalu pirkti tam tikrą dalį savo reikmėms suvartojamos elektros energijos iš atsinaujinančiųjų šaltinių.