Je was op zoek naar: cash conversion cycle (Engels - Lithouws)

a brief analysis demonstrated that the desired reduction of co2 emissions from coal-fired power generation cannot be achieved (on competitive basis) by simple application of either only efficiency improvements of the conversion cycle or only co2 capture and storage (ccs).
trumpa analizė parodė, kad akmens anglimi kūrenamų elektrinių į atmosferą išskiriamo co2 kiekio sumažinti tiek, kiek norima, nepavyks (neprarandant konkurencingumo) vien tik paprasčiausiai tobulinant konversijos ciklą ar vien tik surenkant ir saugant co2 (ccs).

an integrated technological solution (called hereafter "sustainable coal" technologies) combining efficiency improvements of the conversion cycle (through application and advancement of existing clean coal technologies) with ccs modules is thus the only long-term technology option to deliver desired reductions of co2 while keeping coal competitive.
todėl norint pakankamai sumažinti co2 ir išlaikyti akmens anglies konkurencingumą, vienintelis technologinis pasirinkimas ilgalaikėje perspektyvoje – integruotos technologijos (toliau vadinamos „tausiomis akmens anglies technologijomis“) derinant konversijos ciklo našumo gerinimą (taikant ir tobulinant esamas švarias akmens anglies technologijas) su ccs moduliais.