Je was op zoek naar: caught (Engels - Lithouws)

caught
sužvejota žuvų

area caught (*)
sugavimo teritorija (*)

wild caught eel
laisvėje sužvejotus ungurius,

finger gets caught
pirštas įstringa

he caught me by the arm.
jis pagavo mane už rankos.

herring caught when fishing:
silkių, sugautų:

have been caught by a member,
buvo sugautos jų nario,

the signal number that was caught
sinalo numeris, kurį mes gavome.

cfaf 6 per kilogram of fish caught.
6 senegalo frankai už kilogramą sugautų žuvų.

quantities caught and retained on board
laive laikomi sugautos žuvies kiekiai

i finally caught up with my friends.
pagaliau pasivijau savo draugus.

record biological data by species caught;
registruoja biologinius duomenis pagal pagautas rūšis;

caught by a community vessel or producer,
kuriuos sugavo bendrijos laivas arba gamintojas;

carp is also the main caught species (57%).
karpiai sudaro didžiąją sugaunamų žuvų dalį (57%).gėlavandeniuose vandens telkiniuose užsiimama komercine žuvininkyste, iš kurios pragyvena 3500 žvejų.

average size of the species caught, or marketed,
sužvejotų arba parduotų žuvų vidutinis dydis,

it identifiestuna caught without any encirclement of dolphins.
kaip jau minėta, eii ženklas neleidžiažvejams sukelti pavojaus delfinų būriui, žvejojant tunus (geltonuodegiustunus).

a production programme for caught or farmed species;
sužvejotų arba išaugintų rūšių gamybos programa;

release of blue marlin and white marlin caught alive
sužvejotų gyvų atlantinių marlinų ir atlantinių baltųjų marlinų paleidimas

herring caught by community fishing vessels when fishing:
bendrijos žvejybos laivais sugautų silkių, kai buvo žvejojama:

verification that the quantities caught respect the quota allocation;
patikrinimas, ar sužvejotų žuvų kiekiai atitinka paskirtą kvotą;