Je was op zoek naar: chipping off (Engels - Lithouws)

chipping size
didžiausias skaldos gabalėlių dydis

chipping off welding spatter
suvirinimo purslų nugrandymas

max. chipping size
didžiausias leidžiamas skaldos grūdelių dydis

maximum chipping size 8 mm
didžiausias skaldos grūdelių skersmuo 8 mm

chipping hammer(15 minutes use)
* 2,5 val. nėra parodyta d.3 pav., todėl naudojama artimiausia didesnė vertė (3 val.).

astm d3170-87 chipping resistance of coatings;
astm d3170–87 dangų atsparumas eižėjimui

the shredder/chipper shall be tested chipping one or more pieces of wood
trupintuvas arba smulkintuvas bandomas juo trupinant vieną ar daugiau medžio gabalų.

the maximum chipping size must be 8 mm (tolerances allow from 6,3 to 10 mm);
maksimalus skaldos dydis turi būti 8 mm (leistinasis nuokrypis yra nuo 6,3 iki 10 mm);

the maximum chipping size shall be 8 mm (tolerances allow from 6,3 mm to 10 mm).
didžiausias mišinyje panaudotos skaldos gabalėlių skersmuo turi būti 8 mm (pagal leistinąsias nuokrypas gali būti 6,3–10 mm).

wood simply sawn lengthwise or produced by a profile-chipping process; normally exceeds 6 mm in thickness.
išilgai perpjauta arba profiliuota mediena; paprastai daugiau kaip 6 mm storio.

the maximum chipping size shall be 8 mm (tolerances allow from 6,3 to 10 mm).
didžiausias leidžiamas skaldos grūdelių skersmuo – 8 mm (pagal leidžiamus nuokrypius gali būti nuo 6,3 iki 10 mm);

the maximum chipping size shall be 10 mm (tolerances permitted from 8 mm to 13 mm).
didžiausias leidžiamas skaldos gabalėlių skersmuo – 10 mm (leidžiamas nuokrypis 8–13 mm).

the maximum chipping size shall be 8 mm (tolerances allow from 6,3 mm to 10 mm).
didžiausias leidžiamas skaldos gabalėlių skersmuo – 8 mm (pagal leidžiamąsias nuokrypas gali būti 6,3–10 mm).

granules, chippings and powder of marble
marmuro granulės, trupiniai ir milteliai