Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
betaine
ĮraŠo nĖra
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betaine glucuronate
visos maistui skirtos gyvūnų rūšys dlk nebūtina
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hypersensitivity to betaine.
padidjs jautrumas betainui.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
anhydrous betaine 95,8
bevandenio betaino; 95,8
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the active substance is betaine anhydrous.
veiklioji medžiaga yra bevandenis betainas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cystadane 1 g oral powder betaine anhydrous
cystadane 1 g geriamieji milteliai bevandenis betainas
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
-the active substance is betaine anhydrous.
-veiklioji medziaga yra bevandenis betainas.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
betaine anhydrous is a methyl group donor
bevandenis betainas yra metilo grupės donoras.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your treatment with betaine may need to be interrupted.
betaino vartojim gali tekti nutraukti.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the absolute bioavailability of betaine has not been determined.
absoliutus betaino biologinis prieinamumas nenustatytas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1 g of powder contains 1 g of betaine anhydrous.
1 g milteli yra 1 g bevandenio betaino.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
1 g of oral powder contains 1 g of betaine anhydrous.
1 g geriamųjų miltelių yra 1 g bevandenio betaino.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
betaine is a natural substance that is extracted from sugar beet.
betainas yra natūrali medžiaga, išgaunama iš cukrinių runkelių.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the large pink spoon measures 1 g of betaine anhydrous powder.
didelį matavimo šaukštelį – 1 g bevandenio betaino dozei.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
experience derived from exposure to betaine in about 1,000 patients.
si patirtis pagrsta mazdaug 1000 pacient betaino vartojimo duomenimis.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the middle size blue spoon measures 150 mg of betaine anhydrous powder ;
vidutinio dydžio matavimo šaukštelį – 150 mg bevandenio betaino dozei;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
three measuring spoons dispense 1 g, 150 mg and 100 mg of betaine anhydrous.
trimis matavimo sauksteliais galima atmatuoti 1 g, 150 mg ir 100 mg bevandenio betaino dozes.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
long-term carcinogenicity and reproductive toxicity studies have not been conducted on betaine.
ilgalaiki kancerogeninio poveikio ir toksinio poveikio reprodukcijai tyrim su betainu neatlikta.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in most cases, adding betaine resulted in a further reduction in plasma homocysteine level.
daugumoje atvej pradjus vartoti ir betain, homocisteino koncentracija plazmoje dar sumazjo.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cystadane should not be used by patients who may be hypersensitive (allergic) to betaine.
cystadane draudžiama vartoti pacientams, kurie ypač jautrūs (alergiški) betainui.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: