Je was op zoek naar: consistent pressure (Engels - Lithouws)

pressure
slėgis

pressure,
slėgiu,

pressure;
slėgį;

consistent with
atitinkantis

consistent implementation
nuoseklus įgyvendinimas

a consistent course
nuoseklus kursas

consistent accounting methods
nuoseklūs apskaitos metodai

consistent with historical data.
atitinka anksčiau buvusius duomenis.

consistent accounting methods;
apskaitos metodų nuoseklumo;

is that consistent, commissioner?
ar tai nuoseklu, komisijos nary?

clear and consistent rules
aiškios ir nuoseklios taisyklės

we have always been consistent.
mes visuomet siekėme elgtis nuosekliai.

(c) consistent accounting methods;
c) apskaitos metodų nuoseklumo;

consistent across programmes, where appropriate.
visose programose nustatomi nuosekliai, jei taikytina.

consistent statistics also facilitate international comparisons.
kai statistika yra nuosekli, ją lengviau palyginti su tarptautiniais duomenimis.

consistent across operational programmes, where appropriate.
visose veiksmų programose nustatomi nuosekliai, jei taikytina.

these decreases in blood pressure are consistent with the
kraujospūdžio sumažėjimas rodo, kad sildenafilis plečia kraujagysles, galbūt didindamas

onduarp once daily produces effective and consistent reductions in blood pressure across the 24-hour therapeutic dose range.
kartą per parą vartojama onduarp veiksmingai ir pastoviai kraujospūdį mažina 24 valandas.

how can such proposals be consistent with point 3.10, which laments the fact that environmental resources are under growing pressure?
kaip tokie pasiūlymai dera su 3.10 punktu, kuriame kritikuojama, kad daromas vis didesnis spaudimas gamtos ištekliams?

when assessed by ambulatory blood pressure monitoring, the combination 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide once daily produced consistent reduction in blood pressure over the 24 hours
sekant kraujo spaudim ambulatorijoje, nustatyta, kad ligoniams, vartojantiems 150 mg irbesartano ir 12, 5 mg hidrochlorotiazido kart per par, palyginti su vartojanciais placebo, sistolinio ir diastolinio kraujo spaudimo sumazjimas ilgiau negu 24 valandas buvo didesnis, t. y. atitinkamai 15, 8 mm hg ir 10 mm hg.