Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"cornouaille"
"cornouaille"
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cornouaille (pdo)
cornouaille (skvn)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
whereas it has been stated that the word 'cornouaille` in french registered trademarks is not and will not be used for cream;
kadangi buvo pareikšta, kad žodis "cornouaille", vartojamas registruotuose prancūzijos prekės ženkluose, nėra ir nebus naudojamas grietinėlei pavadinti;
instead of "decree of 19 march 1996" read "decree on the registered designation of origin "cornouaille"".
vietoj "1996 m. kovo 19 d. potvarkis" įrašoma "potvarkis dėl registruotos kilmės vietos nuorodos "cornouaille"".
as regards the name "cornouaille" registered as a protected designation of origin, under "national requirements" in the specification provided for in article 4 of regulation (eec) no 2081/92, "decree of 19 march 1996" should be replaced by "decree on the registered designation of origin 'cornouaille'".
pavadinimo "cornouaille", kuris įregistruotas kaip saugoma kilmės vietos nuoroda, specifikacijos, numatytos reglamento (eeb) nr. 2081/92 4 straipsnyje, "nacionaliniuose reikalavimuose" žodžiai "1996 m. kovo 19 d. potvarkis" turėtų būti pakeisti žodžiais "potvarkis dėl registruotos kilmės vietos nuorodos "cornouaille"".