Je was op zoek naar: delft (Engels - Lithouws)

delft
delftas

nl – 2600 al delft
nl-2600 al delft

tno mobility and logistics, delft.
tno mobilumo ir logistikos padalinys, delftas.

mr b. verkerk, burgemeester van delft
bas verkerk, burgemeester van delft,

bsi, london, 38 pp. ce delft (2010).
bsi, london, 38 pp.

samsung electronics benelux bv, delft, the netherlands,
samsung electronics benelux bv, delft, nyderlandai,

mr bas verkerk, burgemeester van delft (change of mandate);
bas verkerk, burgemeester van delft (įgaliojimų pakeitimas);

mr bas verkerk, burgemeester van delft in place of ms pauline krikke.
bas verkerk, burgemeester van delft, kuris pakeičia pauline krikke.

this decision is addressed to dsm nutritional products, alexander fleminglaan 1, 2613 ax delft, the netherlands
Šis sprendimas skirtas „dsm nutritional products“, alexander fleminglaan 1, 2613 ax delft, nyderlandai

final report evaluating the implementation of article 7 of the eed, ricardo-aea/ ce delft.
eved 7 straipsnio įgyvendinimo vertinimo galutinė ataskaita (final report evaluating the implementation of article 7 of the eed), ricardo-aea/ ce delft.

the course will be implemented with the support of verifin/tu delft or similar renowned institutions selected through a transparent process.
Šie kursai bus įgyvendinami remiant verifin/tu delft arba panašioms pripažintoms institucijoms, atrinktoms pasitelkiant skaidrų procesą. pramonės sektoriaus informavimas. seminaras.

it has assisted in the drafting of the essential safety requirements, which were finalised at a meeting hosted by the netherlands in delft on 17 to 18 november 2003.
Šis komitetas padėjo parengti esminius saugos reikalavimus, kuriuos buvo baigta rengti delft mieste nyderlanduose 2003 m. lapkričio 17–18 d. vykusiame susitikime.

the certificate stating that its holder has passed the degree examination in architecture awarded by the departments of architecture of the technical colleges of delft or eindhoven (bouwkundig ingenieur)
pažymėjimas, nurodantis, kad jo turėtojas išlaikė egzaminą architekto mokslo laipsniui gauti, kurį suteikia delftų ir eindhoveno technikos koledžų architektūros katedros (bouwkundig ingenieur)

from this forecast, which has been endorsed by the report of stratix consulting/delft technical university, derive the assumptions regarding prices and penetration rate of the gna network.
iš šios prognozės, kurią patvirtina „stratix consulting“ ir delfto technikos universiteto ataskaita, kyla prielaidos dėl gna tinklo tarifų ir skvarbos.

details of materials used in this process can be obtained from tno (research institute for road vehicles), schoemakerstraat 97, 2628 vk delft, the netherlands.
informacijos apie šiam procesui naudotas medžiagas galima gauti iš tno (kelių transporto priemonių tyrimo institutas), schoemakerstraat 97, 2628 vk delft, the netherlands.

in this respect, the dutch authorities had the feasibility of the assumptions reviewed and endorsed by a report by stratix consulting/delft technical university [51].
nyderlandų valdžios institucijų užsakymu, prielaidų įgyvendinimo galimybės buvo ištirtos ir patvirtintos „stratix consulting“ ir delfto technikos universiteto ataskaitoje [51].

based on these considerations and also taking into account the benchmark information available and the results of the stratix consulting/delft technical university report, the commission concludes that the wholesale prices in the business plan are not unrealistic compared to similar services provided by other operators.
remdamasi šiais svarstymais ir atsižvelgdama į rodiklius bei „stratix consulting“ ir delfto technikos universiteto ataskaitos rezultatais, komisija daro išvadą, kad verslo plane pateikti didmeninių paslaugų tarifai yra realūs, lyginant juos su kitų operatorių siūlomų panašių paslaugų tarifais.

a certificate issued by the competent authorities to the effect that, before the date of 5 august 1985, the person concerned passed the degree examination of ’kandidaat in de bouwkunde’ organised by the technical colleges of delft or eindhoven and that, over a period of at least five years immediately prior to that date, he pursued architectural activities the nature and importance of which, in accordance with netherlands requirements, guarantee that he is competent to pursue those activities (architect)
kompetentingos institucijos išduotas pažymėjimas, nurodantis, kad iki 1985 m. rugpjūčio 5 d. atitinkamas asmuo išlaikė „kandidaat in de bouwkunde“ egzaminą mokslo laipsniui gauti, kurį surengė delfto ir eindhoveno technikos koledžai, ir ne trumpiau nei penkerius metus iki pat tos dienos jis vykdė architekto veiklą, kurios pobūdis ir reikšmė pagal nyderlandų reikalavimus garantuoja, kad jis yra pakankamai kompetentingas vykdyti šią veiklą (architect)