Je was op zoek naar: demyelinating (Engels - Lithouws)

demyelinating disease
demielinizuojančios ligos

first demyelinating event
pirmasis demielinizacijos epizodas

chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (cidp)*
lėtinė uždegiminė demielinizuojanti polineuropatija (ludp)

demyelinating disorder (e.g. optic neuritis,
mielininio dangalo sutrikimai (pvz., optinis

demyelinating disorders (e.g. optic neuritis)
demielinizuojančios ligos (pvz., regos nervo neuritas)

patients with chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (cidp).
pacientai, sergantys lėtine uždegimine demielinizuojančia polineuropatija (ludp).

exacerbation of demyelinating disease suggestive of multiple sclerosis rare:
galvos skausmas, galvos svaigimas/sukimasis nedazni:demielinizacijos pozymi pamjimas, bdingas isstinei sklerozei reti:

of clinical symptoms and/ or radiographic evidence of demyelinating disease.
tyrimais, atsiradimu.

there is a known association between intermediate uveitis and central demyelinating disorders.
yra žinomas ryšys tarp vidurinio uveito ir demielinizuojančių centrinės nervų sistemos sutrikimų.

mri evaluations of the 2 patients demonstrated findings consistent with a demyelinating process in the cervical spine.
atlikus mrt (magnetinio rezonanso tyrimą) šiems 2 pacientams buvo nustatytas demielinizacijos procesas nugaros smegenyse, kaklo srityje.

central and peripheral demyelinating events have been seen rarely and very rarely, respectively, with enbrel use.
vartojant enbrel, retais ir labai retais atvejais pasireiškė atitinkamai centrinės ir periferinės demielinizacijos reiškiniai.

tell your doctor straight away if you have ever been diagnosed with or develop symptoms of a demyelinating disease such as multiple sclerosis.
nedelsiant pasakykite savo gydytojui, jei jums kada nors buvo diagnozuota ar atsirado demielinizuojančios ligos, pvz., išsėtinės sklerozės, simptomai.

demyelinating disorders (e. g. optic neuritis) interstitial lung disease, including pulmonary fibrosis
demielinizuojancios ligos (pvz., regos nervo neuritas)

if you have or develop demyelinating disease such as multiple sclerosis, your doctor will decide if you should receive or continue to receive humira.
jeigu sergate ar jums išsivysto demielinizuojanti liga, pvz., išsėtinė sklerozė, gydytojas nuspręs, ar jums skirti humira ir ar tęsti gydymą humira.

in the study of patients with a single demyelinating event, betaferon was shown to reduce the risk of developing clinically defined ms:
pacientams, kuriems pasireisk pavien demielinizacija, betaferon sumazino kliniskai nustatomos is issivystymo rizik:

there have been rare reports of cns demyelinating disorders in adult patients treated with enbrel (see section 4.8) .
kai kuriems suaugusiems pacientams, vartojantiems enbrel pasireisk demielinizuojantys cns sutrikimai (zr.

cns demyelinating events suggestive of multiple sclerosis or localised demyelinating conditions such as optic neuritis and transverse myelitis (see section 4.4)
cns demielinizacija, leidžianti įtarti išsėtinę sklerozę ar lokali demielinizuojanti būklė, pavyzdžiui, optinio nervo neuritas ir skersinis mielitas (žr. 4.4 skyrių).

prescribers should exercise caution in considering the use of humira in patients with pre-existing or recent-onset central nervous system demyelinating disorders.
gydytojas turt gerai pasvarstyti, ar skirti humira pacientams, kuriems yra ar neseniai atsirado demielinizuojanci centrins nerv sistemos sutrikim.

adverse reaction intestinal perforation reactivation of hepatitis b demyelinating disorders (e. g. optic neuritis, guillain-barré syndrome)
demielinizuojančios ligos (pvz., regos nervo neuritas, guillain- barré sindromas)

rare:seizures cns demyelinating events suggestive of multiple sclerosis or localised demyelinating conditions such as optic neuritis and transverse myelitis (see section 4.4)
sunki alergija/anafilaksins reakcijos (skaitant angioedem, bronch spazm) .traukuliai, cns demielinizacija, leidzianti tarti isstin skleroz ar lokali demielinizuojanti bkl, pavyzdziui, optinio nervo neuritas ir skersinis mielitas (zr.4. 4 skyri) .