Je was op zoek naar: energy density (Engels - Lithouws)

energy density
energetinė vertė

low energy density
mažas kaloringumas

density
tankis

density,
tankumą,

an energy density equal to or more than 250 j/kg;
energijos tankį, lygų ar didesnį kaip 250 j/kg;

an energy density equal to or more than 50 j/kg;
energijos tankį, ne mažesnį kaip 50 j/kg;

an energy density equal to or more than 250 j/kg; and
energijos tankį, ne mažesnį kaip 250 j/kg; ir

high energy density, high concentrations of essential nutrients and highly digestible ingredients
didelis kaloringumas, didelė pagrindinių maistingųjų medžiagų ir lengvai virškinamų medžiagų koncentracija

efforts should therefore focus on the use of the highest energy density fuels.
todėl reikėtų stengtis naudoti didžiausio energijos tankio degalus.

’secondary cells’ having an ’energy density’ exceeding 250 wh/kg
’antriniai elementai’, kurių ’energijos tankis’ viršija 250 wh/kg;

the relative energy density of different fuels must be taken into account when selecting the most appropriate and efficient ones.
renkantis tinkamiausius ir veiksmingiausius degalus būtina atsižvelgti į atitinkamą skirtingų degalų rūšių energijos tankį.

biofuels are easy to store and deploy, have a high energy density and typically emit substantially less greenhouse gases than oil, gas or coal.
biokurą paprasta laikyti ir paskirstyti, jis yra didelio energijos tankio ir paprastai išskiria kur kas mažiau šiltnamio efektą sukeliančių dujų nei nafta, dujos ar anglis.

a. ‘primary cells’ having an ‘energy density’ exceeding 550 wh/kg at 20 °c;
a. ‚pirminiai elementai‘, kurių ‚energijos tankis‘ viršija 550 wh/kg 20 °c temperatūroje;

on account of their high energy density lipids are an efficient form of energy supply and provide the organism with essential fatty acids for the synthesis of cell components and prostaglandins.
dėl didelės energetinės vertės riebalai yra efektyvi energijos tiekimo forma, jie taip pat teikia organizmui nepakeičiamų riebalų rūgščių, reikalingų ląstelių komponentų ir prostaglondinų sintezei.

know the basic iso standard units as for temperature, pressure, mass, density, energy
išmanyti pagrindinius iso standarto temperatūros, slėgio, masės ir tankio vienetus

if the nominal capacity is not stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared then multiplied by the discharge duration in hours divided by the discharge load in ohms and the mass in kilograms.
jei vardinė talpa nenurodyta, tai energijos tankis apskaičiuojamas vardinę įtampą, pakeltą kvadratu, padauginus iš išsikrovimo trukmės [h], padalintos iš išsikrovimo krūvio omais ir masės [kg].

high energy density materials, other than that specified in the military goods controls, usable in ‘missiles’ or unmanned aerial vehicles specified in 9a012;
medžiagos, kurių aukštas energijos tankis, nenurodytos dalyje „karinių prekių kontrolė“, tinkamos naudoti ‚raketose‘ ar 9a102 nurodytuose nepilotuojamuose orlaiviuose;

a. mixed fuel that incorporate both solid and liquid fuels, such as boron slurry, having a mass-based energy density of 40 × 106 j/kg or greater;
a. mišrus kuras, kuriame yra ir kietojo, ir skystojo kuro, pavyzdžiui, boro suspensija, kurio mase grindžiamas energijos tankis yra 40 × 106 j/kg arba didesnis;

3.9 however, these sources have many disadvantages compared to fossil fuels: lower energy density, land usage (photovoltaic fields, for example), intermittency of production and of course the cost of the technologies concerned.
3.9 tačiau palyginti su iškastiniu kuru šios energijos formos turi daug trūkumų: mažesnis energijos tankis, užimamas didelis plotas (pavyzdžiui, fotovoltiniai laukai), nepastovi energijos gamyba ir, aišku, didelė atitinkamų technologijų kaina.

for the purpose of 3a001.e.1., "energy density" (wh/kg) is calculated from the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere hours (ah) divided by the mass in kilograms.
taikant 3a001.e.1 "energijos tankis" (wh/kg) apskaičiuojamas vardinė įtampą padauginus iš vardinės talpos [ah], padalintos iš masės [kg].