Je was op zoek naar: error handing (Engels - Lithouws)

error
klaida

handing over of property
turto perdavimas

delayed handing of an infringement complaint
skundo dėl pažeidimo nagrinėjimo vilkinimas

lifting, handing, loading or unloading machinery
kėlimo, pernešimo, pakrovimo arba iškrovimo mechaniniai įrenginiai

the handing over of certain works of construction.
tam tikrų statybos darbų atlikimas.

handing over of a transhipment declaration in paper format
popierinės perkrovimo deklaracijos perdavimas

this is not about handing out charity to poor regions.
tai nėra vien tik labdaros dalijimas skurdiems regionams.

(b) the handing over of certain works of construction.
b) tam tikrų statybos darbų atlikimas.

information from the ‘accepting’ rbc to the ‘handing over’ rbc
„priimančiosios“ rbc „perduodančiajai“ rbc perduodama informacija.

information from the ‘handing over’ rbc to the ‘accepting’ rbc,
„perduodančiosios“ rbc „priimančiajai“ rbc perduodama informacija,

information from the ‘handing over’ rbc to the ‘accepting’ rbc;
informacija, kurią „perduodantysis“ gtevs perduoda „priimančiajam“ gtevs;

handing over administrative responsibilities can be doneaslongasstaff turnoveris not excessive (box 12).
administraciniųįga-liojimų perdavimasįmanomastuomet,kai nėra pernelyg didelės darbuotojų kaitos(12langelis).

this is tantamount to drivers "handing themselves in", which they cannot do.
tai prilygsta vairuotojų atsistatydinimui savo iniciatyva, ko jie patys negali padaryti.

however, there are also reservations about handing over more power to the commission in the civil protection sector.
taip pat abejojama dėl didesnių įgaliojimų suteikimo komisijai civilinės saugos sektoriuje.

the report made three recommendations concerning descent below minima, procedures regarding handing over control and the associated training.
ataskaitoje pateiktos trys rekomendacijos, susijusios su minimalaus leidimosi aukščio nesilaikymu, kontrolės perdavimo procedūromis ir susijusiais mokymais.

secondly, for rail servicesthatinvolvecrossing borders(in particularfreight), differentrailway undertakingsactingascommercial partners commonlytakeresponsibilityforthetrainonthedifferent national networks handing overthetrainat borderstations.
antra, geležinkeliopaslaugųpasienyjeatveju(visųpirmakrovinių vežimoatveju),skirtingos geležinkelioįmonės,kaipkomerci-niai partneriai, paprastai prisiima atsakomybę už traukinį savo pačių nacionaliniame tinkleir perduoda traukinį pasienio stotyse.

handing out the awards, t he new european commissioner for education, training, culture and youth, maroš Šefčovič , said: "
Įteikdamas apdovanojimus naujasis už švietimo, mokymo, kultūros ir jaunimo reikalus atsakingas europos komisijos narys marošas Šefčovičius sakė: „

errors
klaidos