Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
expulsion
Lithouws
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
išsiuntimas
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
expulsion:
išsiuntimu:
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expulsion measure
sprendimas dėl išsiuntimo
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
consequences of expulsion
išsiuntimo pasekmės
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expulsion under escort
išsiuntimas su palyda
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
expulsion from national territory
išsiuntimas iš šalies teritorijos
suspension or expulsion of members
narystės sustabdymas arba narių pašalinimas
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
policy on expulsion and readmission,
išsiuntimo ir readmisijos politika,
(e) expulsion of a shareholder;
(kk) akcininko pašalinimas;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expulsion from professional military service
atleidimas iš profesionaliosios karo tarnybos
responsible for the expulsion of students’.
atsakinga už studentų šalinimą iš instituto“.
expulsion, refusal of entry or removal
išsiuntimas arba draudimas atvykti
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
refusing admission or expulsion from schengen territory
neįsileidimas į Šengeno teritoriją arba išsiuntimas iš Šengeno teritorijos
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
working party on integration, migration and expulsion
integracijos, migracijos ir išsiuntimo darbo grupė
(d) expulsion order (article 20 (3)).
(d) dėl įsakymo išvykti (20 straipsnio 3 dalis).
protection in the event of removal, expulsion or extradition
vyrųir moterųlygybėturi būti užtikrinta visose srityse, įskaitant priėmimąįdarbą, darbąir atlyginimą.
whose expulsion has been suspended for reasons of fact or law.
kurių išsiuntimas buvo sustabdytas dėl faktinių ar teisinių priežasčių.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
confirmation of the information regarding expulsion by the third country.
trečios šalies patvirtinti duomenys, susiję su išsiuntimu.
development of family life only after the expulsion order was adopted;
šeiminio gyvenimo kūrimas tik po to, kai buvo priimtas nurodymas išsiųsti iš šalies;
inspections, compliance, expulsion from ports and denial of access to ports
patikrinimai, reikalavimų laikymasis, išsiuntimas iš uostų ir draudimas įplaukti į uostus
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten