Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the deal is not flawless, however.
tačiau šis sprendimas nėra nepriekaištingas.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the ensemble is flawless and the interpretations sincere and exceptionally precise.
susigrojimas nepriekaištingas, o interpretacijos - nuoširdžios ir nepaprastai tikslios.
Laatste Update: 2017-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we find it intolerable that a government described by some heads of state as a flawless democracy does not allow us to organise a flawless democratic event there in moscow.
mums nepriimtina tai, kad kai kurių valstybių vadovų nepriekaištinga demokratija apibūdinama vyriausybneleidžia mums surengti nepriekaištingo demokratinio renginio maskvoje.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
of course renewable energy is not always a flawless solution and certain environmental and aesthetic concerns cannot be denied, but new technological solutions will contribute to lessening this impact over time.
negalima paneigti, kad dėl jos naudojimo kyla ekologinių ir estetinių problemų, tačiau laikui bėgant nauji technologiniai sprendimai šį poveikį padės mažinti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no one considers the text flawless, and i can only hope that a substantial majority in the ppe-de group will come to their senses by tomorrow's vote.
niekas nemano, kad tekstas yra tobulas, ir aš tik galiu tikėtis, kad didelppe-de frakcijos dalis iki rytojaus balsavimo atsitokės.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
at its february meeting, the council endorsed the implementation of the sis ii analysis and repair plan, which will allow for the identification of all issues and their immediate solution, as well as the evaluation of the technical architecture so as to ensure a stable and flawless sis ii system.
vasario mėn., susitikime taryba patvirtino sis ii tyrimo ir remonto plano įgyvendinimą, kuris sudarys sąlygas nustatyti visas problemas ir jų neatidėliotiną sprendimą, taip pat įvertinti techninę sandarą, kad būtų užtikrinta stabili ir nepriekaištinga sis ii veikla.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am so proud and happy because i love you. i so much love spending my time with you because you give me the love i need and make me feel wanted and truly special. you mean the world to me, and i will try and work so hard to ensure our together will be forever! you remain pleasing and flawless just like the first time we met. i love you sweetheart, good morning my love
aš tokia išdidi ir laiminga, nes myliu tave. man labai patinka leisti laiką su jumis, nes jūs suteikiate man reikalingą meilę ir priverčiu mane jaustis geidžiama ir tikrai ypatinga. jūs man reiškia pasaulį, ir aš stengsiuosi ir stengsiuosi, kad mūsų draugai išliktų amžinai! jūs išliekate malonus ir nepriekaištingas, kaip ir pirmą kartą susitikę. myliu tave mieloji, labas rytas mano meile
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: